Có Chút Ngọt

"Anh ấy đang nghĩ gì, Hoắc Yên trong lòng cũng đã có số.

"Em chưa nghĩ xong." Phó Thời Hàn vươn vai, kéo dài giọng nói: "Sinh viên đại học nhập ngũ, vài năm sau trở về vẫn có thể tiếp tục học thạc sĩ, nhưng Hứa Minh Ý trước đó đã hẹn em cùng anh ấy khởi nghiệp, em... vẫn cần cân nhắc."

Dù anh không nhắc đến cô, nhưng điều khiến anh lo lắng nhất... kỳ thực chính là cô, chỉ cứng miệng không chịu nói ra thôi.

Hoắc Yên nắm chặt ngón trỏ của Phó Thời Hàn, lòng bàn tay mềm mại ôm chặt lấy anh: "Hàn ca ca, em chắc chắn hy vọng anh có thể làm việc mình luôn muốn làm, anh từng nói, anh có một giấc mơ sơn hà."

Phó Thời Hàn cúi mắt, xoa nhẹ đầu cô: "Nhưng Yên Yên, trẻ con có lẽ có thể giữ một ước mơ kiên định, muốn trở thành nhà khoa học hay họa sĩ. Nhưng khi lớn lên, con người luôn phải đối mặt với nhiều lựa chọn, cần kết hợp hoàn cảnh thực tế và biến đổi xung quanh, suy nghĩ chu toàn, thận trọng từng li."

Đây mới là người trưởng thành, mỗi lựa chọn của người trưởng thành đều không thể chỉ dựa vào tâm ý và nhiệt huyết.

Hoắc Yên hỏi: "Vậy đây cũng là lý do đa số người trưởng thành đều không vui sao?"

"Có lẽ vậy."

Dần dần đánh mất sự thuần khiết, cũng đánh mất niềm vui giản đơn và sơ tâm.

Hoắc Yên suy nghĩ một lát, bỗng nói: "Nhưng em tin rằng, cuối cùng Hàn ca ca nhất định sẽ đi trên con đường chính xác nhất."

Đôi mắt đen láy của cô lấp lánh ánh sáng kiên định, cô tin tưởng anh, như tin mặt trời ngày mai sẽ như thường lệ mọc lên.

Phó Thời Hàn cười, véo mũi nhỏ của cô: "Nếu thật sự đi rồi, một thời gian dài sẽ không gặp được, anh sợ Yên Yên đêm nằm mộng không tìm thấy anh, sẽ khóc mũi đỏ đấy."

Hoắc Yên cầm tay anh, hậm hực nói: "Không đâu, em cũng đã lớn rồi."

Sẽ không như hồi nhỏ, cái gì cũng phải dựa vào anh.

Hai người đến bãi cỏ bên sân vận động ngồi xuống, Phó Thời Hàn ôm Hoắc Yên từ phía sau, cùng cô đợi hoàng hôn buông xuống.

"Yên Yên tương lai có dự định gì?"

"Lấy anh đó." Cô không chút do dự đáp.

Phó Thời Hàn sững sờ, lập tức đè cô xuống bãi cỏ: "Thật sao? Em muốn kết hôn với anh?"

"Ừ."

"Vậy anh còn nhập ngũ làm gì, không đi nữa, tốt nghiệp là đi đăng ký kết hôn, anh ta khởi nghiệp kiếm tiền nuôi vợ."

Hoắc Yên bị thân hình cao lớn vững chãi của anh đè đến ngạt thở, đẩy anh ra nói: "Ai, em đùa thôi, sao anh không biết đùa vậy!"

Phó Thời Hàn dường như hơi thất vọng: "Em không muốn lấy anh sao?"

"Muốn lấy anh là ước mơ từ nhỏ của chị em đó." Hoắc Yên cố ý trêu anh: "Bây giờ chị em đang chuẩn bị thi cao học rồi."

Phó Thời Hàn không quan tâm người khác, chỉ nhẹ nhàng vuốt tóc cô, chân thành nói: "Yên Yên, anh nói thật đấy, em tốt nghiệp là lấy anh, anh thật sự không đi nữa, thật đấy."

Nhìn vẻ quả quyết của anh, lời đùa lại thành thật, rất không giống phong cách bình thường của Phó Thời Hàn.

"Đừng đùa nữa, tốt nghiệp em chưa đủ tuổi kết hôn, ít nhất còn phải đợi một năm."

Phó Thời Hàn thở dài, véo má nhỏ của cô: "Sao em không thể lớn nhanh hơn chút."

Hoắc Yên bật cười, hiếm khi thấy anh nói năng trẻ con như vậy: "Anh à, ngoan ngoãn làm việc của mình đi, nam nhi chí tại bốn phương, em đợi anh trở về là được."

Phó Thời Hàn bế Hoắc Yên đặt lên đùi mình, cúi đầu chôn vào ngực nhỏ của cô, hít sâu nói lười biếng: "Chỉ muốn cùng Yên Yên ngủ đến mặt trời lên cao."

Hoắc Yên bị anh làm nhột, đẩy anh một cái nói: "Chị em muốn thi cao học, bố mẹ cũng hy vọng em thi, như vậy nhà sẽ có hai thạc sĩ."

Phó Thời Hàn vẫn chôn mặt vào ngực, nhưng giọng hơi nghiêm túc: "Bản thân em nghĩ sao."

"Từ nhỏ đến lớn, em luôn để ý suy nghĩ của bố mẹ, cố gắng làm tốt mọi việc, chứng minh với bố mẹ rằng chị làm được gì, em cũng làm được, cấp hai cấp ba thậm chí đại học, em đều theo sát bước chân chị..."

Cô thở dài: "Nhưng bây giờ, em muốn làm theo ý mình, không muốn bị ảnh hưởng bởi chị nữa."

Cô ngồi thẳng người, nhìn anh: "Em không muốn thi cao học, em muốn thực tập đi làm, bước vào chặng đường mới của cuộc đời."

"Đây là lựa chọn của em, em muốn làm gì, anh đều ủng hộ."

Hoắc Yên hơi kinh ngạc, cô tưởng Phó Thời Hàn sẽ như bố mẹ, khuyên cô thi cao học, cô thậm chí đã chuẩn bị sẵn lý lẽ để thuyết phục anh, không ngờ anh lại ủng hộ.

"Anh thật sự... đồng ý?"

"Yên Yên, trong những việc lớn của đời người, anh sẽ không can thiệp lựa chọn của em, chỉ cần là việc em hiện tại muốn làm, anh đều ủng hộ, bởi không có đúng sai, có anh ở đây, anh sẽ không để em phải suy nghĩ quá nhiều về chuyện đời thực."

Anh đặt tay lên vai cô, thành khẩn trang trọng nói: "Em chỉ cần sống vui vẻ mỗi ngày là được."

Hoắc Yên nhìn Phó Thời Hàn, một cảm giác xúc động khó tả từ từ lan tỏa trong lòng, từ nhỏ đến lớn, anh kỳ thực luôn đóng vai trò người cha người anh mà cô thiếu trong đời, để cô trưởng thành không vội không vàng, không cần quá hiểu chuyện, cũng không cần chín chắn quá nhanh.

Bởi vì anh luôn ở bên cô, cô có thể yên tâm.

Nhưng Hoắc Yên sẽ không làm đóa hoa tử vi leo bám, cũng không cam tâm lớn lên an nhiên dưới sự bảo vệ của anh, cô chỉ hy vọng có thể đứng cùng anh, cùng nhau gánh vác gió mưa.

Đây cũng là lý do cô muốn sớm đi làm.

Các kiểm tra của Phó Thời Hàn đều thuận lợi, điều kiện của anh rất phù hợp nhập ngũ, hơn nữa thành tích xuất sắc, chuyên ngành cũng là loại quân đội rất cần, có thể nhập ngũ dưới dạng nhân tài chất lượng cao.

Còn Hoắc Yên vào năm tư, cũng thuận lợi tìm được công ty game thực tập, dần dần bước vào công sở.

Cuối năm, Phó Thời Hàn sắp lên đường, bàn với Hoắc Yên, năm nay muốn đưa cô về nhà ăn Tết.

"Không phải năm nào cũng đến nhà anh chơi vài ngày sao."

"Không giống." Phó Thời Hàn cười: "Năm nay, em sẽ chính thức về nhà gặp bố mẹ với danh nghĩa bạn gái anh."

"Bạn gái?!" Hoắc Yên kinh ngạc: "Nhanh thế, em còn chưa chuẩn bị gì, nếu cô chú không thích em thì sao!"

Phó Thời Hàn véo má nhỏ của cô: "Đồ ngốc, họ nhìn em lớn lên, có thích em hay không, trong lòng em không có số sao?"

"Không giống, trước mặt cô chú em chỉ là con bé nhà hàng xóm, nhưng bây giờ..."

Bây giờ cô là bạn gái của Phó Thời Hàn, cũng rất có thể sẽ trở thành con dâu tương lai của nhà họ Phó.

Cách nhìn của bố mẹ họ Phó với cô chắc chắn sẽ khác.

Hoắc Yên rất lo lắng, sợ cô chú sẽ không hài lòng, dù sao quan hệ hai nhà như vậy, có hôn ước của chị trước đó, bây giờ cô thành bạn gái Phó Thời Hàn, không biết trưởng bối sẽ nghĩ sao."

Bản dịch sang tiếng Việt:

"Phó Thời Hàn nắm lấy bàn tay nhỏ mềm mại của cô, đưa lên môi hôn nhẹ rồi nói: "Nếu bố mẹ không thích em, thì vì anh, cố gắng một chút nhé?"

Hoắc Yên cảm thấy trong lòng trào dâng một luồng cảm động và sức mạnh, cô gật đầu mạnh mẽ, nghiêm túc hứa với anh: "Em sẽ cố!"

Trước khi đến nhà họ Phó, Hoắc Yên đã trang điểm cẩn thận, phấn son nhẹ nhàng nhưng không quá đậm, tạo cảm giác tươi tắn, vừa đoan trang vừa chín chắn. Bước vào môi trường công sở, cô dần học cách ăn mặc, toát lên vẻ quyến rũ của một người phụ nữ trưởng thành.

Phó Thời Hàn nhìn cô, bỗng cảm nhận được cảm giác "con gái nhà mình đã lớn".

Đêm Giao thừa, anh đưa Hoắc Yên về nhà. Bố Phó Doãn và mẹ Đường Uyển Chi đã đứng đợi sẵn trước cửa, nở nụ cười hiền hậu khi thấy cô.

"Yên Yên đến rồi à, vào nhà đi, dì mong cháu lâu lắm rồi."

"Dạ, chào dì ạ." Hoắc Yên lo lắng đưa quà đã chuẩn bị: "Đây là quà cháu biếu bác và dì."

Đường Uyển Chi ánh mắt lấp lánh ý vị, nhận quà rồi nói: "Yên Yên thật sự đã lớn rồi."

Phó Doãn hiếm khi cười, bông đùa: "Lớn nỗi gì, trong lòng vẫn là con bé ngốc nghếch ngày nào, giờ lại còn khách sáo với bác dì nữa."

Hoắc Yên ngượng ngùng đỏ mặt. Đường Uyển Chi dịu dàng: "Cứ tự nhiên như xưa nhé, muốn ăn gì chơi gì cũng được, bác dì rất quý cháu."

Lời nói ấm áp của hai vị trưởng bối khiến Hoắc Yên thở phào. Cô liếc nhìn Phó Thời Hàn, anh lặng lẽ nắm tay dẫn cô vào nhà.

Trong nhà tụ họp nhiều họ hàng thân thiết. Hoắc Yên theo vai vế của Phó Thời Hàn chào hỏi từng người. Bữa cơm đoàn viên rôm rả, lần này hai người được công khai ngồi cạnh nhau. Anh không ngừng gắp đồ ăn cho cô, chu đáo từng li từng tí.

Em họ Đường Thiên Mã trêu chọc: "Ai ngờ tiểu muội muội nhà họ Hoắc giờ thành bạn gái của đại ca! Em xin đổi cách xưng hô - chào chị dâu! Chị dâu ơi, chị có dám nhận không?"

Hoắc Yên mặt đỏ bừng, giữa đám đông thật khó xử. Đường Uyển Chi liền giải vây: "Con bé này láu cá, đồ ăn còn không bịt được miệng mày!"

Hoắc Yên lén nhìn Phó Thời Hàn, góc mắt anh cong lên nụ cười nhẹ nhàng, khẽ vỗ vai an ủi cô: Mọi người đều bảo vệ em mà.

Sau bữa tối, người lớn phát lì xì. Phó Thời Hàn kéo Hoắc Yên ra ban công, như thuở nhỏ định so sánh phong bì. Nhưng năm nay, phong bì của cô dày gấp bội - Đường Uyển Chi dành cho con dâu nhiều hơn hẳn.

"Mẹ tôi thiên vị thật đấy." Phó Thời Hàn cười.

Hoắc Yên ấm lòng, thấy phong bì lép kẹp của anh lại áy náy. Cô rút hết tiền trong phong bì anh nhét vào túi mình.

"Tôi chỉ có chút này mà em còn cướp sao?"

Không ngờ cô lại dúi nguyên phong bì phình to vào túi áo anh: "Cầm lấy đi."

"Cho tôi thật à?"

"Anh sắp tốt nghiệp, lại đi xa, mang nhiều tiền cho tiện. Em giờ đi thực tập cũng có lương rồi."

Phó Thời Hàn cầm phong bì lặng lẽ vuốt ve, mắt dịu dàng như sô-cô-la tan chảy:

"Yên Yên, anh rất thích nghe em nói thế."

"Chắc là anh thích em đưa hết tiền cho anh hơn!"

"Không, không phải tiền." Anh nghiêm túc: "Anh thích cách em lo lắng cho anh - không phải như bạn gái, mà như người vợ sẽ đồng hành cùng anh cả đời."

Lời nói ngọt ngào, nhưng Hoắc Yên thấy anh thuận tay bỏ tiền vào túi liền hỏi dí dỏm: "Nếu sau này kết hôn, ai sẽ nắm tài chính gia đình?"

Phó Thời Hàn giật mình, nhận ra đây là câu hỏi mẹo.

"Nhìn kìa, pháo hoa!"

Anh vòng tay ôm eo cô, cằm tựa lên vai cùng ngắm những chùm hoa lửa trên nền trời đêm. Hoắc Yên vẫn bám lấy vấn đề:

"Anh đừng trốn tránh!"

Phó Thời Hàn hôn lên tai cô, bất đắc dĩ: "Em quản, tiền anh đều giao cho em, cả anh cũng thuộc về em, vui chưa?"

Hoắc Yên cười toe, lộ hai chiếc răng thỏ trắng xinh:

"Thực ra em đùa thôi. Ngày nhỏ anh luôn mua đồ ăn vặt cho em, dẫn em đi xem phim, em nhớ hết. Anh cẩn thận hơn em, sau này cứ anh nắm tài chính, em tin tưởng anh mà."

Thấy cô ngoan ngoãn, Phó Thời Hàn ngứa ngáy trong lòng, cúi xuống hôn môi cô.

Mỗi lần hôn, Hoắc Yên biết chắc phải 20 phút mới xong - anh như nghiện thứ men say này, một khi đã cháy thì không dễ dập tắt. Cô ngửa mặt đáp lại, tay vô thức đặt lên eo anh. Phó Thời Hàn dùng đầu gối tách đôi chân cô, hai cơ thể khít vào nhau.

Hơi thở nóng hổi đan xen, anh cắn nhẹ môi dưới mềm mại của cô, lưỡi luồn vào khoang miệng ẩm ướt.

Hoắc Yên mềm nhũn, dựa vào người anh, bỗng cảm nhận ngón tay giữa được đeo vào thứ gì lạnh giá - một chiếc nhẫn!

Phó Thời Hàn nâng tay cô lên. Đúng là nhẫn kim cương lấp lánh!

"Anh làm gì thế này?"

"Để anh đính hôn với em trước, nếu không anh không yên tâm khi đi xa." Anh mỉm cười: "Nhưng em có quyền từ chối, không sao cả."

Chưa kịp cô đáp lời, anh lại nói thêm: "Nếu em từ chối, chiếc nhẫn này coi như quà tặng bạn gái. Còn nhẫn cầu hôn thật sự, anh sẽ chọn cái to hơn."

Hoắc Yên: "...""