HẠ LÊ

Ta thở phào nhẹ nhõm.  

Năm đói kém, sinh mệnh con người rẻ như cỏ rác.  

Bây giờ triều đình đã vào cuộc, những người lang thang cầu thực trong giá rét mới thực sự có cơ hội sống sót.  

Vì không bị quan phủ che giấu, nên tin tức này lan truyền cực kỳ nhanh chóng.  

Chưa đến một ngày, những tiệm ăn vốn đóng cửa nhiều ngày trên con phố dài đã bắt đầu có vài nhà treo biển mở lại .  

*

Ta tính toán lại nguyên liệu trong bếp, vẫn còn rất dồi dào.  

Trước khi tuyết rơi ta đã trữ rất nhiều, mà bốn người chúng ta ăn uống không hao tổn bao nhiêu.  

Hiện giờ mở lại quán, chỉ cần mua thêm xương ống và rau tươi là đủ.  

Vậy là ta cùng Hòa nương tử chia nhau chuẩn bị , mở cửa tiệm, đặt nồi nước lèo sôi sùng sục trước cửa.  

Tuyết vẫn chưa ngừng rơi, trời vẫn lạnh thấu xương, ta nghĩ chắc cũng chẳng có nhiều khách, nên chỉ chuẩn bị đủ cho vài chục người ăn.  

Không ngờ, nồi nước xương vừa mới hầm xong, đã có một nhóm người đông đảo đi thẳng về phía quán ta .  

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

*

Khoảng bảy tám người .  

Ai nấy đều mặc áo lông dày dặn, thân hình cao lớn, vững chãi, tướng mạo không giống người bình thường.  

Đi đầu là một thanh niên trẻ tuổi, tuy còn trẻ nhưng khí độ bất phàm, giữa cặp mày lộ ra vài phần uy nghiêm.  

"Làm mấy bát mì."  

Giọng hắn không chút do dự, trong trẻo mà khàn khàn, giống như đã lâu chưa được uống ngụm nước nóng nào tử tế.  

"Dạ! Mời các vị vào trong!"  

Ta cao giọng đáp, nhanh nhẹn thả mì vào nồi.  

Trong lòng đã có chút suy đoán về thân phận những người này .  

*

Hôm nay ta hầm nước lèo bằng xương heo, làm thêm sườn kho tàu và rau xào ba sắc.  

Trời rét như vậy , đường xa vất vả, ta lại chiên thêm trứng ốp la, luộc ít rau xanh, để phủ lên bát mì nóng hổi.  

Dù mới tám tuổi, nhưng Nhị Nha đã là một trợ thủ đắc lực.  

Nàng đã theo ta buôn bán đã lâu, không hề sợ người lạ, giọng lanh lảnh chào mời, sắp xếp chỗ ngồi cho họ.  

Bốn người một bàn, vừa khéo ngồi kín hai bàn trong quán.  

*

"Mấy ngày nay khổ cho các vị rồi . Nhưng tình hình thiên tai quá nghiêm trọng, chúng ta chỉ có thể mọi thứ đơn giản nhất có thể."  

Người mở miệng là vị thanh niên dẫn đầu kia .  

"Sao lại gọi là khổ cực? Chiêu Vận, ngài nói quá rồi ."  

Người đáp có giọng nói trầm ổn , có vẻ là người lớn tuổi hơn.  

"Phải đó, dọc đường đi toàn là dân chạy nạn, có bát mì nóng hổi này đã là rất tốt rồi ."  

"Huống hồ, Giang công tử từ kinh thành đến đây suốt mấy ngày đường vất vả, sáng nay vừa đến Bình An đã lập tức bận rộn sắp xếp cứu tế, sợ là còn chưa kịp ăn một bữa cơm nóng nào?"  

Ta thấy người thanh niên kia chỉ phất tay, vẻ như không quá để tâm.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/ha-le/chuong-11
  

Ta suy nghĩ một chút, bèn bảo Hòa nương tử vào bếp lấy thêm cá khô muối, củ cải muối, và măng ớt xào dầu.  

Quán ăn nhỏ, bàn cũng không lớn lắm.  

Khi bốn bát mì và ba món ăn kèm được bày lên, bàn đã gần như chật ních.  

Vị thanh niên kia hơi ngẩng đầu, vừa lúc chạm vào ánh mắt ta .  

Lần này , ta mới có cơ hội quan sát hắn thật rõ ràng.  

Hắn có mày kiếm dài thanh thoát, ánh mắt đen như mực, phản chiếu ánh sáng long lanh tựa hồ nước trong veo.  

Mũi cao thẳng, ngay sống mũi có một nốt ruồi nhàn nhạt, môi mỏng hơi tái, nhưng vẫn đỏ hồng tự nhiên.  

Lần đầu tiên, ta thấy có nam nhân đẹp đến vậy .  

Chỉ là… dưới cằm hắn có một lớp râu ngắn lộn xộn, khiến gương mặt càng thêm phong trần, từng trải.  

Ta nhanh chóng trấn tĩnh, mỉm cười nhẹ nhàng:  

"Các vị là những thực khách đầu tiên của quán kể từ khi mở lại , đây là món ăn kèm tặng thêm. Mời dùng bữa."  

Vị công tử họ Giang khách khí gật đầu đáp lễ, giọng trầm ổn :  

"Đa tạ cô nương."  

*

Hòa phu tử vẫn ngồi sau quầy, giảng bài cho Nhị Nha như mọi khi.  

Nhưng Nhị Nha cứ thi thoảng lại đưa mắt nhìn ra ngoài, dáng vẻ có chút bồn chồn.  

Ta thuận theo ánh mắt nàng nhìn ra ngoài—  

Bên đường có mấy dân chạy nạn, áo quần phong phanh, đứng từ xa nhìn chằm chằm vào quán, ánh mắt đói khát, thèm thuồng, nhưng lại không dám bước vào .  

Không lâu sau , ta nghe thấy giọng nói nhỏ nhẹ nhưng đầy băn khoăn của Nhị Nha:  

"Phu tử, người từng nói 'Bần tắc độc thiện kỳ thân , đạt tắc kiêm tế thiên hạ'*."  

"Giờ tuy chúng ta không phải giàu có , nhưng mấy bát mì nóng cũng không phải thứ đắt đỏ. Những dân chạy nạn kia thật đáng thương, vì sao chúng ta không thể bố thí cho họ một chút?"  

(*"Khi nghèo giữ mình , khi giàu cứu đời"—Lời dạy của Khổng Tử.)  

Hòa phu tử không lên tiếng.  

Ta ngẩng đầu, vừa vặn chạm phải ánh mắt của ông.  

*

Ta bước đến quầy, khẽ xoa đầu Nhị Nha, hạ giọng:  

"Hòa phu tử nói không sai. Nhị Nha có lòng nhân hậu, tỷ tỷ cũng rất vui mừng. Một vài bát mì không đáng là bao."  

" Nhưng nếu hôm nay chúng ta bố thí mì, ngày mai, ngày mốt, mỗi ngày đều có người đến thì sao ?"  

"Quan phủ phát cháo cứu tế, nhưng chúng ta chỉ là một quán ăn nhỏ, sao dám vượt mặt quan phủ mà bố thí mì? Không chỉ ảnh hưởng đến chuyện làm ăn của chúng ta , mà quan phủ cũng sẽ mất thể diện."  

"Thiên tai có quá nhiều người chịu khổ, nhưng triều đình đã cử người xuống cứu trợ, chắc chắn sẽ có biện pháp chu toàn ."  

Nhị Nha vẫn mơ hồ chưa hiểu rõ, nhưng ánh mắt lộ ra chút do dự:  

"Vậy chẳng lẽ chúng ta cứ mặc kệ họ sao ? Muội còn thấy mấy đứa trẻ nhỏ hơn cả muội nữa… Muội biết cái cảm giác đói rét khổ sở đáng sợ thế nào mà…"