MỘNG ĐẸP NHƯ THUỞ BAN ĐẦU

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee , sau đó quay trở lại để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

Dưới đây là bản dịch và biên tập hoàn chỉnh cho Phần 19, đã làm sạch toàn bộ mã nguồn web, quảng cáo; diễn đạt thuần Việt, cảm xúc mượt mà, hạn chế từ ngữ miệt thị và bám sát nguyên tác:

​MỘNG ĐẸP NHƯ THUỞ BAN ĐẦU

​Phần 19

​"Đã là con tự nhận, mẹ cũng chẳng nói thêm lời nào nữa. Giờ ta đi bảo cha con chọn lấy một ngày lành tháng tốt , sớm lo liệu xong xuôi hôn sự cho hai đứa!"

​ Tôi há hốc mồm ngơ ngác nhìn mẹ . Gương mặt bà nở nụ cười hiền từ ấm áp, làm gì có lấy nửa phần giận dữ? Bà lại bảo tôi nằm xuống nghỉ ngơi, dặn ăn no rồi ngủ tiếp, muốn ngủ đến lúc nào tùy thích, đoạn quay sang sai Ôn Túc đi lấy t.h.u.ố.c bôi cho tôi .

​Vừa xoay người bước đi , bà lại quở trách Ôn Túc không biết chừng mực, cớ sao có thể giày vò người ta suốt cả một đêm dài như thế? Ngộ nhỡ làm tôi bị thương thì phải làm sao bây giờ?

​ Tôi vội vàng kéo chùm chăn kín mít qua đầu, xấu hổ đến mức chẳng còn mặt mũi nào nữa. Mẹ làm sao mà biết chuyện hai đứa đã quấn quýt suốt một đêm dài chứ?

​Trong cơn ngượng ngùng m.ô.n.g lung, tôi bất giác nhớ lại chuyện đêm qua. Động tĩnh đâu chỉ dừng ở mức lớn? Chàng một khi đã cuồng nhiệt lên thì quả thực như muốn lấy mạng người ta .

​Mẹ đẻ tôi năm xưa từng bảo đàn ông eo thon quá thì chẳng làm nên trò trống gì, đúng toàn là lời lừa gạt!

​Ngày lành thậm chí chẳng cần đợi cha nhọc công chọn lựa. Ngay sáng hôm sau , Hoàng đế bệ hạ đã ban thánh chỉ tứ hôn, ngày cưới được ấn định vào đúng mùng Tám tháng Chạp — nghe đâu là ngày hoàng đạo muôn sự đều cát tường, thuận hòa.

​Đi kèm với chiếu chỉ ban hôn là cơ man sính lễ cùng của hồi môn triều đình ban thưởng, lại hạ lệnh cho tôi được xuất giá danh chính ngôn thuận từ Hoài Vương phủ.

​ Tôi dọn sang ở lại Vương phủ. Từ lúc ban hôn cho tới ngày thành thân vỏn vẹn chỉ có mười ngày ngắn ngủi, tôi đến một chiếc khăn voan trùm đầu cũng không kịp thêu. Thôi thì mặt mũi cũng đã quăng đi sạch sẽ rồi , còn câu nệ ba cái lễ nghi rườm rà ấy làm chi nữa?

Thư Sách

​Nghe đâu Ôn Túc có ghé qua Vương phủ tìm tôi hai lần , nhưng đều bị Bảo Châu cất giọng nghiêm nghị đuổi khéo về. Mẹ dặn rồi : trước ngày cưới cô dâu chú rể tuyệt đối không được gặp mặt nhau kẻo mất điềm lành, bảo chàng hãy an phận đợi đến ngày đón dâu rồi hẵng tới.

​Chàng bèn để lại một cánh thiệp hoa đào.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/mong-dep-nhu-thuo-ban-dau/chuong-19

​“Ta ái mộ nàng từ thuở thiếu thời, duy chỉ có mình nàng là chẳng hề hay biết . Nay cưới được Bảo Ngân làm thê t.ử, trong lòng Túc mừng rỡ như điên.”

​ Tôi mím c.h.ặ.t môi nở nụ cười , đem cánh thiệp hoa đào áp c.h.ặ.t nơi l.ồ.ng n.g.ự.c.

​Ngày chàng sang rước dâu, tôi cầm chiếc quạt tròn thêu cành lan thanh nhã che ngang mặt, ngồi trong khuê phòng ngóng đợi chàng tới. Bảo Châu ngồi bên cạnh tôi bầu bạn, sai nha hoàn thân cận chạy ra tiền viện ngóng xem màn chặn cửa đón dâu. Dẫu sao hôm nay Vương gia vì muốn thử thách người anh rể này mà đã mời hầu như toàn bộ danh sĩ tài t.ử nức tiếng khắp kinh kỳ tới lập trận nghênh tiếp.

​"A tỷ ơi, tỷ hạ chiếc quạt xuống đi ! Cầm giơ mãi thế mỏi nhừ cả tay đấy, Trưởng huynh muốn bước chân qua được cánh cửa kia còn phải trầy trật một lúc lâu nữa kia !" Bảo Châu vừa nói vừa bóc hạt lạc rang nhai tóp tép. Miệng con bé vốn hảo ngọt ăn vặt, món gì vào miệng cũng thấy ngon lành.

​ Tôi khẽ buông chiếc quạt tròn xuống, đưa tay xoa nhẹ đầu em. Nào ai ngờ nổi có một ngày tôi lại xuất giá từ chính tư dinh của con bé chứ? Đoán chừng ngay cả Ôn Túc cũng chẳng lường trước được điều này ; nếu biết trước có ngày hôm nay, chắc hẳn chàng đã đối xử t.ử tế với Vương gia hơn đôi chút rồi .

​"A tỷ à , ngay hôm tỷ mới trở về nhà, tướng công đã ghé tai thì thầm với muội rằng ánh mắt Trưởng huynh nhìn tỷ chẳng trong sáng chút nào, sau này chắc chắn sẽ cưới tỷ về làm vợ cho xem. Khi ấy muội còn mắng chàng nói hươu nói vượn, giờ ngẫm lại thấy chàng đoán không sai một ly nào."

​Đôi mắt Bảo Châu trong veo như mặt nước mùa thu, con bé cười khúc khích trêu chọc.

​Chưa đầy một khắc sau , cô nha hoàn đã hớt hải chạy về báo tin rằng cửa lớn đã mở toang, tân lang đã vượt qua thử thách và sắp sửa bước vào phòng đón dâu.

​Năm xưa tôi mang thân phận bơ vơ một mình bước chân vào đời, thì ngày hôm nay, tôi gả cho chàng cũng bằng chính tấm thân lẻ bóng của riêng mình .

​Đã xuất giá từ Vương phủ, sính lễ của hồi môn tự nhiên do Vương phủ chuẩn bị vô cùng hậu hĩnh; nghe bảo phần lớn là đồ ngự ban của Bệ hạ, lại có cả phần cha mẹ dày công gom góp chuẩn bị cho tôi . Bảo Châu còn kể rằng Ôn Túc đã mang toàn bộ ngân lượng và khế ước nhà đất tích cóp bao năm của chàng sang, nhờ Vương gia xếp chung vào hòm của hồi môn của tôi .

​Ngày hôm ấy , tôi đã toại nguyện gả cho chàng .

​Chàng trân quý, yêu thương tôi suốt cả một đời; chưa từng một lần nặng lời to tiếng với tôi , và cũng chưa bao giờ để tôi phải chịu dù chỉ nửa phần tủi hờn, ấm ức.