NHẤT NIỆM GIA VIÊN

…

Nhà Triệu tú tài thanh bần.

Trong phòng Triệu đại nương, đơn sơ đến cả màn giường cũng không có . Lão phụ nhân xám xịt nằm trên tấm ván mỏng, bất tỉnh.

Ta đang bắt mạch, bà bỗng mở mắt, chụp lấy tay ta , kinh hoảng hỏi:

“Đại phu… ta sắp c.h.ế.t rồi sao ?”

Mu bàn tay bà gân xanh nổi rõ, da trắng bệch nhăn nheo vì ngâm nước. Triệu tú tài nói lúc bà ngất đi vẫn còn đang giặt áo bên sông cho người ta .

Ta nhỏ giọng trấn an:

“Không phải trọng bệnh. Bà an tâm tĩnh dưỡng, sẽ khỏi.”

Bà buông tay, bật khóc :

“Tĩnh dưỡng… phải tốn bao nhiêu bạc? Con ta chưa cưới vợ, ta nào dám nghỉ.”

Triệu tú tài nghe vậy quỳ sụp, dập đầu hai cái:

“Nương! Nương! Con bất hiếu! Con không đọc sách nữa, ngày mai ra bến cảng khuân vác!”

Lão phụ nhân vừa khóc vừa đ.ấ.m vai con:

“Nghịch t.ử! Nếu con bỏ đọc sách, ta thà c.h.ế.t ngoài sông hôm nay!”

Hai mẹ con ôm nhau khóc nức nở.

Thấy vậy , ta lặng lẽ ra ngoài.

Vừa hay vị đại thẩm hàng xóm mang trứng sang thăm, nghe tiếng khóc bèn ghé tai ta nói nhỏ:

“Bà ấy cố chấp lắm. Trước đây tiền tuất của cha Triệu tú tài đã phát xuống, sao đến nông nỗi này ? Cứ tự làm khổ mình !

“Giấy b.út hắn dùng toàn loại tốt trong hiệu sách. Theo ta , b.út tốt b.út xấu , viết được là tốt ! Bà ấy sĩ diện, sợ con trong thư viện bị coi thường.

“Triệu tú tài vốn thông minh, chép sách cho tiệm sách, giảng bài cho bạn học, lần nào về nhà cũng đưa bạc cho mẹ . Chính vì được mẹ nuông chiều quá mức, gánh nặng tâm tư đè nặng trong lòng, hễ bước vào trường thi là hai chân run lẩy bẩy, mồ hôi lạnh túa ra , nên mới nhiều lần thi rớt như vậy .”

Ta nhất thời không biết nói gì.

Mặt trời ngả bóng, hoàng hôn mờ tối.

Đợi trong nhà lặng tiếng khóc , ta mới vào lại , xem xét kỹ lưỡng, mượn ánh nến kê đơn.

Triệu đại nương thấy sắc mặt ta trầm ngâm, lo lắng hỏi:

“Lâm đại phu, bệnh ta … còn cứu được không ?”

Ta đặt b.út xuống, nhíu mày:

“Trước hết uống hai thang xem sao .”

Lại quay sang Triệu tú tài:

“Tú tài hai ngày này tạm thời đừng về thư viện thì hơn… lệnh đường… để phòng bất trắc.”

Nói xong liền thu dọn đồ, không để ý hai mẹ con biến sắc.

Trăng sáng sao thưa.

Triệu tú tài đuổi theo ra ngoài.

“Lâm đại phu, bệnh của mẫu thân ta …”

“Không cần lo. Ngươi chỉ cần ở nhà vài ngày, tự tay sắc t.h.u.ố.c hầu hạ, không cần nói nhiều. Đợi bà ấy chịu uống t.h.u.ố.c đủ bữa, bệnh đã khỏi quá nửa.”

Triệu tú tài thở phào, cảm kích đưa phí chẩn bệnh, chắp tay nói :

“Lâm đại phu tâm tư tinh tế, nhìn thấu khúc mắc của gia mẫu… Những năm qua ta liên tiếp trượt, không dám đối diện cao đường, ăn ở thư viện, ít quan tâm bà, mới sinh họa hôm nay, hối hận khôn nguôi.”

“Tú tài vốn nổi tiếng hiếu thảo, lại tài hoa hơn người , ắt sẽ có ngày bẻ cành quế nơi cung trăng (đỗ đạt vinh quy). Chỉ là khoa cử là việc lớn của đời người , khó tránh khỏi lo lắng bất an. Chi bằng thử điều tức, hít sâu thở chậm, giữ tâm thế bình hòa, nghĩ nhiều đến những điều vui vẻ thường ngày, rồi dốc hết sức mình mà làm … Sách cũng nói : ‘Đã tận hết chí mình mà vẫn chưa đạt tới, thì cũng không còn điều gì phải hối hận.’”

Nghe vậy , Triệu tú tài cúi người thật sâu:

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/nhat-niem-gia-vien/chuong-8
net.vn - https://monkeyd.net.vn/nhat-niem-gia-vien/8.html.]

“Triệu Tế thụ giáo.”

Hắn ngẩng lên, ánh mắt thoáng nhu tình:

“Triệu Tế ngu độn, hôm nay được Lâm đại phu khai giải, như nghe tiên nhạc mà tai bỗng sáng. Nghe nói trên người Lâm đại phu nay không còn hôn ước, một mình chống đỡ môn đình… Nếu ngày sau ta đỗ đạt, ta … ta có thể đến cầu thân chăng… ” 

Thấy hắn đỏ mặt ngượng ngùng, ta vội cắt lời, nói thẳng:

“Ta có huynh trưởng, lòng cũng đã có chốn về, không chấp niệm tình ái.”

Triệu tú tài sững sờ, mặt tái nhợt, lắp bắp không nói nên lời. Thấy ta cáo từ, hắn cười khổ, vẫn muốn tiễn ta về.

“Không cần. Đêm nay trăng sáng, không cần đèn.”

Đang từ chối, ta chợt thấy ngoài tiểu viện có người cầm đèn đứng đợi.

Bóng cao lớn dưới ánh trăng bị kéo dài rồi thu nhỏ. Bên cạnh, Tiểu Hoa chờ sốt ruột, nhảy tới nhảy lui vồ bóng mình .

Ta nhìn người ấy . Hắn như có linh cảm cũng nhìn sang ta , ánh mắt tĩnh lặng như nước.

Ta không khỏi mỉm cười , lòng nóng ruột muốn về.

“A huynh ta đến đón rồi , tú tài công t.ử xin trở về đi thôi.”

10

Hôm sau xuân quang lấp lánh, mọi việc đều thuận.

Chúng ta vẫn thuê phu xe đưa đến chân núi.

Từ đó đi bộ lên. Tiểu Hoa vểnh đuôi chạy lon ton phía trước dẫn đường, như một con hổ nhỏ lông vằn. 

Đi đi nghỉ nghỉ, mất hai canh giờ mới tới Phổ Tế tự. Trong núi rừng âm u, chim hót trùng kêu, hoa dại thoang thoảng hương, cũng chẳng thấy mệt hay chán.

Trước bậc đá chùa có một tiểu sa di chống cằm ngủ gật. Cái đầu tròn lắc lư từng nhịp, miệng hé mở lộ mấy chiếc răng trắng lưa thưa.

Chính là Minh Tồn quen biết với ta .

“Minh Tồn.”

Nghe có người gọi, tiểu sa di giật mình bật dậy, còn chưa tỉnh hẳn đã vội biện bạch:

“Sư phụ, con không lười! Con đang nghiêm túc đợi…”

Đến khi mở mắt ra , trước cửa nào có sư phụ, chỉ có một nam một nữ và một con mèo nhỏ — chính là A Uẩn cô nương mà sư phụ bảo nó chờ.

Nó reo lên nhảy tới trước mặt ta , kéo tay áo làm nũng:

“Sư phụ không gạt con, hôm nay A Uẩn cô nương quả thật đến!

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

“Vị này … vị này chính là phu quân của A Uẩn cô nương sao ? Cao thật đấy! Nếu có thể cho ta một viên kẹo thì tốt quá, hì hì — vậy hẳn cũng là người rất có phúc, trường lạc vô cực.”

Tiểu sa di lanh lợi xin kẹo rất đáng yêu. Phó Thận rũ mắt nhìn nó một lát, giải thích:

“Ta là A huynh của nàng.”

Rồi hào phóng lấy cả gói kẹo mơ trong bọc đưa hết cho nó.

Tiểu sa di reo lên định nhận, nhưng nửa đường bị một bàn tay trắng mập phía sau chặn mất.

Bỏ mặc gương mặt sắp nhăn thành cái bánh bao của tiểu sa di, trụ trì cười híp mắt nhét kẹo vào tay áo, chắp tay:

“Lâu ngày không gặp, Lâm đại phu dạo này vẫn khỏe chứ?”

“Mọi việc đều tốt .”

Ánh mắt ông đảo một vòng giữa ta và Phó Thận, rồi cười nhìn Phó Thận:

“Đại tướng quân hữu lễ, nay đã được như nguyện chăng?”

“Đương nhiên.”

Xem ra trụ trì và Phó Thận không phải mới quen.