Thanh Mai Trúc mã, Sao Địch Lại Tình Yêu Trời Giáng

🚫 CẢNH BÁO BẢN QUYỀN:  Bản dịch thuộc quyền sở hữu của Quất Tử , xin đừng ăn cắp bản dịch!

Ví như bây giờ ắn đang lảm nhảm mãi không thôi.

Tôi chẳng buồn để ý, chỉ cúi đầu đá mấy viên sỏi trên đường chơi.

Hắn độc thoại một lúc, giọng chợt trầm xuống:

"Tống Hoan, đừng giở cái trò giả vờ hờ hững để thu hút này nữa."

Tôi phát bực, ngẩng đầu nhìn hắn thẳng thừng nói :

"Triệu Văn Vũ, cậu sủa gì đấy?"

Ánh mắt hai người chạm nhau mấy giây, hắn định đưa tay nắm cằm tôi . Theo phản xạ, tôi né tránh.

Động tác hụt hẫng, ánh mắt Triệu Văn Vũ thêm phần khó chịu.

Nhưng hắn nhanh chóng giấu đi , giọng điệu ngạo mạn:

"Nếu cậu muốn dùng cách này để thu hút sự chú ý của tôi , thì  cậu thành công rồi đấy."

Tôi đứng khựng lại , nghiêm túc góp ý:

"Tự luyến quá mức là một căn bệnh, cần chữa."

Ánh mắt hắn lóe lên vẻ khinh bỉ, cười khẩy:

"Miệng cứng đấy. Ai trong trường này chẳng biết   cậu thích tôi ."

Cũng đúng.

Trước kia , chỉ cần Triệu Văn Vũ gọi, tôi liền xuất hiện ngay. Gió to mưa lớn cũng chẳng ngăn được , còn tận tụy hơn cả shipper.

Lối "liếm" triệt để này khiến tôi và hắn thường xuyên góp mặt trên diễn đàn trường.

Cho đến giờ vẫn là đề tài tán gẫu sau bữa ăn của mọi người .

Nhớ lại những chuyện cũ, lòng tôi như bị thứ gì đó đè nặng, nghẹn đến khó chịu. Không muốn tiếp tục dính dáng gì nữa, tôi quay đầu bỏ đi .

Vừa tới cổng trường, chưa kịp thở đã bị cuộc trò chuyện của hai nữ sinh bên cạnh thu hút.

"Cô gái xinh đẹp theo đuổi Lục Tử An nửa năm nay lại bị từ chối rồi ."

"Tớ hóng drama đến tê cả người rồi đấy, mà cô ta vẫn chưa chịu bỏ cuộc à ?"

"Chưa đâu , Lục Tử An lạnh như điều hòa thành tinh. Hay là chọn Triệu Văn Vũ không tốt hơn sao ? Đẹp trai lại giàu."

"Lục Tử An tuy không có tiền, nhưng người ta giỏi mà. Chưa từng rớt khỏi vị trí số một khối. Không biết cô gái nào mới có thể hái được đoá cao lãnh chi hoa này ."

Nghe xong mấy lời tám chuyện, tôi lên xe.

Điểm đến là quán bar nhẹ do bạn thân mở. Nhiệm vụ chính: giải sầu.

Thấy ngồi không cũng buồn, tôi bảo quản lý gọi một ca sĩ có giọng hát trong trẻo đến.

Khoảng năm phút sau , cửa phòng bao bị đẩy ra . Một bóng người cao ráo như cây dương non bước vào .

Kèm theo đó là hương thơm nhàn nhạt của tiểu thụy lan. Tôi theo phản xạ quay đầu lại .
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/thanh-mai-truc-ma-sao-dich-lai-tinh-yeu-troi-giang/chuong-1

Khi tầm mắt chạm đến gương mặt thường xuyên xuất hiện trên bảng vinh danh của trường, tôi không kìm được mà kêu lên:

"Lục Tử An?!"

Có vẻ cậu ấy cũng không ngờ lại gặp người quen trường học ở đây.

Gương mặt thường ngày luôn bình thản nay thoáng chút sững sờ.

Quất Tử

Vài giây sau ,  cậu giấu đi cảm xúc, bình tĩnh hỏi:

"Muốn nghe bài gì?"

Tôi chẳng có bài nào cụ thể, liền nhường quyền lựa chọn cho cậu :

"Cậu hát gì cũng được ."

Vừa cất giọng, tôi đã bị chấn động. Giọng hát trong trẻo lạnh lẽo như nước soda vị bạc hà, khiến ngọn lửa trong lòng tôi tắt ngấm.

Hết một bài, tôi ngẩng đầu, vỗ tay kiểu hải cẩu:

"Đẹp trai, học giỏi, hát hay , ông trời rốt cuộc là ghét cậu ở điểm nào vậy ?"

Trước lời khen, Lục Tử An vẫn giữ gương mặt lãnh đạm như cũ.

Cậu ấy gật đầu cảm ơn, rồi tiếp tục hát.

Tôi nhìn đường nét gương mặt không chút tì vết ấy , chợt rơi vào suy tư.

Trong truyện, Lục Tử An không được nhắc đến nhiều, chỉ nói   cậu sau này sẽ trở thành đại lão trong giới trí tuệ nhân tạo.

Cậu đến quán bar hát là vì người thân duy nhất đang bệnh nặng, cần tiền chữa trị.

Mà đúng lúc tôi lại đang thiếu một gia sư.

Đợi  cậu ấy hát xong, tôi thử dò hỏi:

"Nếu tôi có cách kiếm tiền nhanh hơn, cậu có muốn thử không ?"

Gương mặt Lục Tử An tối lại , giọng lạnh như băng:

"Xin lỗi , tôi bán nghệ chứ không bán thân ."

Tôi đơ toàn tập. Khoan đã , tôi không có ý đó mà!

Nhưng còn chưa kịp giải thích,  cậu đã đi mất. Bước chân gấp gáp, như thể ở thêm chút nữa là tôi sẽ xông vào   cậu ấy vậy .

Muốn làm rõ mọi chuyện, sáng thứ Bảy tôi dậy sớm, đến tìm cậu .

Hẻm nhỏ trong khu nhà trọ chật hẹp, xe không vào được , đành phải đi bộ. 

Mặt đường cũ kỹ, lồi lõm gồ ghề. Gần đây mưa liên tục, nơi này đầy vũng nước đen ngòm.

Tôi cẩn thận từng bước, chỉ sợ sơ sẩy một cái là ướt sũng cả giày.

Tìm được số nhà của Lục Tử An rồi , tôi đang định tiến vào , thì thấy một người đàn ông mặc mỗi áo khoác gió đi đến.

Tôi theo phản xạ muốn né, ai ngờ hắn ta lại mở bung áo khoác, bên trong trắng trợn, không mảnh vải che thân !

Xui xẻo thật, đang đi đường yên lành cũng gặp phải biến thái!

Đúng lúc ngàn cân treo sợi tóc, một chiếc áo khoác mang hương tiểu thụy lan nhẹ nhàng phủ xuống đầu tôi .