Loading...
Khi tin tức Tạ Ngọc bị đày đến Bắc Cương truyền tới, Lý Tranh đang ở trên giáo trường luyện tập kéo cung.
Lý Tranh lúc bấy giờ mười bảy tuổi, toàn thân toát ra một cỗ thiếu niên khí sạch sẽ, chính trực.
Đang độ tuổi đẹp nhất của một thiếu niên lang, việc luyện võ quanh năm giúp vóc dáng hắn thẳng tắp thon dài, bờ vai rộng lớn, đường nét cơ bắp mượt mà nhưng không hề khoa trương.
“Phập —”
Dây cung rung lên, mũi tên lông chim rời rây.
Nghe tin tên “kẻ điên” kia rốt cuộc cũng bị đuổi khỏi kinh thành, sống c/h/ế/t không rõ.
Khoảnh khắc ấy , trong lòng hắn lại giống như giữa ngày hè nóng bức nuốt trọn một ngụm nước giếng lạnh buốt, cỗ hàn ý kia men theo cổ họng thấm thẳng vào tận đáy lòng, hóa thành một niềm vui sướng trộm cắp bí ẩn mà sảng khoái.
Cuối cùng cũng đi rồi .
Cái tên Tạ Ngọc luôn mang ánh mắt nóng rực như lửa, vì lấy lòng công chúa mà ngay cả lưng cũng không thẳng lên nổi kia , rốt cuộc đã biến mất.
Lý Tranh thu cung lại , đưa tay lau đi giọt mồ hôi lấp lánh trên trán, khóe miệng không nhịn được mà nhếch lên.
Hắn nghĩ, Thái t/ử điện hạ nói đúng.
Gốc dây leo chắn ngang giữa đường, chỉ biết gắt gao quấn lấy công chúa không buông kia rốt cuộc đã bị nhổ tận gốc, vị trí bên cạnh công chúa đã trống không , nay chỉ còn lại nam nhi chính trực, đáng tin cậy như t/ùng bách là hắn , mới có tư cách bảo vệ công chúa.
Nhưng hắn không biết rằng, t/ùng bách dẫu xanh tươi quanh năm, lại vô vị.
...
Lần ẩn mình này , chớp mắt đã hai năm.
Lý Tranh cẩn trọng tuân thủ lời dạy bảo của Thái t/ử, không dám vượt quá khuôn phép nửa bước.
Hắn liều mạng luyện võ, liều mạng thể hiện trong Cấm quân, cho dù luyện đến mức lòng bàn tay mài nát, toàn thân đầy thương tích, chỉ cần nghĩ đến một ngày trong tương lai có thể danh chính ngôn thuận đứng trước mặt nàng, hắn liền cảm thấy mọi thứ đều xứng đáng.
Hắn giữ gìn quy củ, giữ gìn khoảng cách.
Hắn chỉ có thể vào những dịp lễ tết trọng đại như cung yến đêm giao thừa, hay thiên thu của Thái hậu, cách lớp lớp biển người và nghi trượng, xa xa nhìn trộm bóng dáng đoan tọa trên đài cao kia một cái.
Nàng dường như lại cao lên một chút, luôn mang vẻ uể oải tựa vào kỷ án, tựa như một bức tượng ngọc tinh xảo nhưng chẳng chút sinh khí được thờ phụng trên chín tầng mây.
Cũng chính trong sự chờ đợi đằng đẵng, chỉ có thể dùng ánh mắt để đo lường khoảng cách này , Lý Tranh rốt cuộc mới muộn màng nếm trải được một tia tư vị khác thường.
Thuở thiếu thời, hắn tưởng mình ghét Tạ Ngọc, là vì Tạ Ngọc ngang ngược, cướp mất vị trí “bạn chơi” của hắn .
Hắn tưởng sự chấp niệm của mình đối với Tô Nhiễm, xuất phát từ sự bảo vệ của một người huynh đệ hàng xóm dành cho muội muội yếu ớt, là hào khí hành hiệp trượng nghĩa của thiếu niên.
Cho đến tận bây giờ, khi bóng hình kia đã trở thành giấc mộng xa vời không thể với tới, không còn được ngày ngày gặp mặt nữa.
Đêm khuya thanh vắng, cỗ đau đớn chua xót tỉ mỉ nơi l/ồ/ng n/g/ự/c, tựa như thủy triều dâng trào, ép hắn trằn trọc trở mình , ăn ngủ không yên.
Hắn mới chợt bừng tỉnh —
Đó chưa từng là tình bạn, mà là tình ý được thiếu niên giấu kín sâu nhất.
Hắn cũng rốt cuộc hiểu ra , trong đôi mắt điên cuồng năm xưa của Tạ Ngọc, thứ cất giấu không chỉ là sự chiếm hữu, mà là sự thâm tình trưởng thành sớm đến đáng sợ.
Tạ Ngọc thông minh hơn hắn , cũng điên hơn hắn , đã sớm nhìn thấu trái t/i/m mình , cho nên mới dám lăn lộn trong vũng bùn, mới dám dùng ánh mắt không chút che giấu ấy gắt gao quấn lấy nàng.
Còn Lý Tranh hắn , tỉnh ngộ quá muộn.
Nhưng may thay , cũng không tính là quá muộn.
Mỗi khi nghĩ đến đây, nơi đáy lòng Lý Tranh lại dâng lên một cỗ cảm giác ưu việt của kẻ chiến thắng.
Tình yêu của Tạ Ngọc dẫu có cuồng nhiệt thì đã sao ? Nay cách trở ngàn non vạn thủy, cách trở gió tuyết Bắc Cương và rãnh sâu sinh t/ử, phần tình ý ấy định sẵn chỉ có thể c/h/ế/t khô nơi biên ải.
Còn Lý Tranh hắn , tuy không được gặp mặt, nhưng vẫn có thể mượn danh nghĩa lễ tết, quy củ gửi vào vài món hạ lễ, thỉnh thoảng còn nhận được một câu hồi đáp khách sáo của công chúa do Nội vụ phủ chuyển giao.
Dẫu chỉ là chút liên hệ qua vài dòng chữ ngắn ngủi này , cũng đủ để hắn trong đêm khuya lặp đi lặp lại vuốt ve, sinh ra vô vàn hoan hỉ.
...
Hai năm quang âm, quốc lực Đại Vân đã bừng lên sức sống mới sau khi Tô Hằng đăng cơ.
Kỳ thực ngay từ lúc Thái t/ử giám quốc phụ chính, Tô Hằng đã bộc lộ thủ đoạn sấm sét vượt xa một vị Trữ quân.
Hắn bất động thanh sắc thu tóm hoàng quyền, dùng bàn tay sắt gạt bỏ những tệ nạn tích tụ trong triều đình, từng bước nhổ tận gốc những căn bệnh trầm kha chằng chịt của Đại Vân.
Bởi vì tài năng kinh vĩ hiếm thấy trên đời, triều cục vững chắc như thùng sắt, Tiên đế dứt khoát thuận nước đẩy thuyền, sớm nhường ngôi, cùng Thái hậu an tâm lui về thâm cung, an hưởng tuổi già.
Nay vị thiếu niên thiên t/ử trẻ tuổi này , sở hữu một gương mặt thanh quý tuấn mỹ, khí chất tựa ngọc sơn sắp lở, tuy bề ngoài ôn nhuận, nhưng giữa hàng mày lại tràn ngập tâm thuật đế vương sâu không lường được , tâm tư thâm trầm như biển, thao túng triều đường kín kẽ không một kẽ hở.
Còn Tô Nhiễm, thân là muội muội được Bệ hạ sủng ái nhất, đã đến độ tuổi bích ngọc mười tám.
Theo lệ, nàng vốn nên xuất cung lập phủ.
Tô Hằng lại hạ chỉ, mở rộng quy mô Lưu Quang Điện nơi nàng sinh sống từ nhỏ:
Hướng Đông nối hành lang ba trăm bước, thông thẳng tới Ngự Hoa Viên; hướng Tây xây mái hiên chín tầng, đối vọng cùng Thái Cực Điện; thềm ngọc gạch vàng, dạ minh châu làm đèn, lưu ly làm ngói, chỉ để nàng được sống ở nơi gần hắn nhất.
Cả triều đều biết , Bệ hạ không phải không cho nàng xuất cung, chỉ là thiên hạ dẫu lớn đến đâu , cũng không lớn bằng Lưu Quang Điện.
Đương kim Thánh thượng là một kẻ “cuồng muội muội ” sủng ái nàng lên tận trời.
Mọi chi phí ăn mặc của nàng đều xa hoa tột bậc, danh tiếng mỹ mạo càng vang xa bốn biển.
Nghe nói không chỉ quyền quý trong kinh thành đạp vỡ ngưỡng cửa muốn cầu thú, mà ngay cả hoàng t/ử của các cường quốc lân cận cũng thi nhau cử sứ giả đến xin họa quyển, chỉ để được chiêm ngưỡng dung nhan của viên minh châu Đại Vân này .
...
Trong Ngự Thư Phòng, hương long diên lượn lờ.
Vị đế vương trẻ tuổi đặt b/út chu sa trong tay xuống, ngước đôi mắt tựa hồ có thể nhìn thấu lòng người lên, nhìn Lý Tranh mười chín tuổi, vóc dáng đã hoàn toàn nảy nở đang quỳ trên mặt đất.
Thanh niên trước mắt, khoác bộ kình trang màu huyền, vai rộng eo thon, giữa hàng mày chính khí lẫm liệt.
Một thanh đao tốt hiếm có , cũng là một thần t/ử khiến người ta yên tâm nhất.
Bởi vì nó đủ thẳng, đủ cùn, sẽ không làm chủ nhân bị thương.
“Cấm quân còn khuyết một chức Phó thống lĩnh Ngự tiền hành tẩu.”
Tô Hằng nhạt nhẽo mở lời.
“Ngươi đi đi .”
Lý Tranh cúi đầu lĩnh mệnh, tư thái cung thuận, nhưng trong lòng đã cuộn trào niềm vui sướng ngập trời.
Ngự tiền hành tẩu.
Có nghĩa là, hắn rốt cuộc đã có thể danh chính ngôn thuận, một lần nữa đứng ở nơi gần nàng nhất.
Hôm đó hồi phủ, hắn tự nhốt mình trong thư phòng, đối diện với gương đồng hết lần này đến lần khác chỉnh đốn y quan. Đêm khuya thanh vắng, hắn lấy từ trong hộp ra những món đồ nhỏ mà công chúa từng ban thưởng những năm qua —
Một chiếc khăn tay cũ, một chiếc cúc ngọc, thậm chí chỉ là một tờ giấy viết chữ “Đã biết ”, dưới ánh đèn lặp đi lặp lại vuốt ve, đầu ngón tay khẽ run rẩy.
Những tâm sự thầm kín thuộc về thiếu niên Lý Tranh được hắn trân trọng cất giữ, trong khoảnh khắc này thảy đều hóa thành sự mong đợi nóng bỏng.
...
Lần trùng phùng diễn ra vào một buổi chiều mùa hạ oi bức.
Tiếng ve kêu ồn ào khiến lòng người phiền muộn, hoàng đô nóng như một cái l/ồ/ng hấp.
Bên ngoài tẩm điện của Tô Nhiễm — Lưu Quang Điện, tân nhiệm Cấm quân Phó thống lĩnh Lý Tranh, lưng thẳng tắp, tay ấn bội đao, mắt nhìn thẳng đứng dưới hành lang.
Trong hai năm qua, hắn từng vô số lần đi ngang qua cánh cửa gỗ chạm trổ này .
Có đôi khi nhìn thấy cung nữ bưng đồ ra vào , góc áo lướt qua chớp nhoáng sau cánh cửa; có đôi khi đêm khuya, sẽ nhìn thấy bóng hình nàng thỉnh thoảng đi ngang qua in trên giấy dán cửa sổ.
Mỗi một lần , đều đủ để hắn đứng chôn chân tại chỗ, t/i/m đập như sấm, hồi lâu không nỡ rời đi .
Mặc dù ngoài mặt trầm ổn , nhưng lòng bàn tay hắn đã sớm ướt đẫm mồ hôi.
Hắn không nhịn được mà huyễn hoặc, công chúa nhìn thấy hắn sẽ nói gì?
Liệu có kinh ngạc vui mừng gọi hắn một tiếng “Tranh ca ca”?
Liệu có khen ngợi dáng vẻ oai phong lẫm liệt của hắn hiện tại?
Cho đến khi giọng nói lanh lảnh của nội thị vang lên: “Tuyên, Cấm quân Phó thống lĩnh Lý Tranh cận kiến —”
Cánh cửa gỗ chạm trổ mà
hắn
đã
xa xa ngóng trông suốt một năm trời, “kẽo kẹt” một tiếng đẩy
ra
.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/thuan-phuc-ke-dien/chuong-12
Lý Tranh hít sâu một hơi , bước qua bậu cửa cao ngất.
Trong điện không thắp đèn, nhưng nhờ những viên dạ minh châu đặt ở bốn góc mà ánh sáng dịu nhẹ lưu chuyển.
Màn trướng xung quanh được dệt từ giao sa, mỏng nhẹ như khói, thấp thoáng có thể thấy trên kệ Bác Cổ bày biện toàn những kỳ trân dị bảo giá trị liên thành.
Trong không khí tràn ngập một mùi hương t/ùng lạnh lẽo tột độ.
Đây chính là nơi nàng sinh sống, xa hoa tột bậc, tựa như tiên cung trên chín tầng mây.
Hắn không dám nhìn nhiều, rủ rèm mi, tầm mắt chỉ dám rơi trên mặt đất, nương theo bước chân, từng chút từng chút kéo dài về phía trước .
Cho đến khi một đôi chân nhỏ nhắn xỏ đôi hài thêu đế mềm tinh xảo, xuất hiện trong tầm nhìn của hắn .
Trên mặt hài đính những viên trân châu tròn trịa, theo động tác mà khẽ đung đưa, kiêu sa đến mức khiến người ta không dám nhìn thẳng.
“Ngẩng đầu lên.”
Cung nữ hầu hạ bên cạnh khẽ phân phó.
Tim Lý Tranh đập như trống chầu, hắn chậm rãi, tựa như đang triều thánh mà ngẩng đầu lên.
Thiếu nữ mặc một bộ sa y màu trắng ngà cực kỳ rộng rãi, lười biếng tựa trên nhuyễn tháp.
Hai năm không gặp, nàng mười tám tuổi đã trút bỏ chút ngây ngô cuối cùng, đẹp đến mức kinh tâm động phách.
Làn da nàng rất trắng, là một loại chất cảm tựa như dương chi ngọc thượng hạng quanh năm không thấy ánh mặt trời, toát ra một sự tinh xảo dễ vỡ. Nhưng đôi môi lại hồng nhuận căng mọng, đuôi mắt bẩm sinh mang theo một vệt ửng đỏ, không cười cũng tựa như ngậm tình, giống như một đóa quỳnh trắng được cẩn t/h/ậ/n nuôi dưỡng trong l/ồ/ng kính lưu ly, vừa thanh lãnh cao quý, lại vừa toát ra một cỗ kiều diễm khiến người ta muốn dâng cả thế giới đến trước mặt nàng.
Trong n/g/ự/c nàng ôm một con mèo Ba Tư toàn thân trắng muốt, đôi mắt bích lục của con mèo kia híp lại , khoảnh khắc chạm mắt với hắn , lại cũng giống như chủ nhân của nó, đạm mạc liếc hắn một cái.
Nàng cứ t/ùy ý ngồi đó, ánh mắt trong veo mà trống rỗng, giống như một món trân bảo không rành thế sự, lại giống như một thần nữ cao cao tại thượng.
“Là ngươi à , Tranh ca ca.”
Nàng nhìn thấy hắn , giọng điệu nhạt nhẽo.
Không có sự kinh ngạc vui mừng khi cửu biệt trùng phùng, thậm chí ngay cả mí mắt cũng chẳng buồn nhấc lên, chỉ có một sự bình tĩnh chán chường.
“Cao lên rồi .”
Nàng nhẹ bẫng nói , ánh mắt lướt qua sống lưng thẳng tắp của hắn , tựa như đang nhìn một món đồ trang trí tầm thường.
“... Vẫn dáng vẻ cũ.”
Sau đó, nàng phẩy phẩy tay, t/ùy ý phân phó cung nữ: “Nếu hoàng huynh đã bảo ngươi tới, vậy thì cứ hầu ở bên ngoài đi . Đừng để kẻ không phận sự ồn ào làm phiền ta .”
“... Vâng.”
Giọng Lý Tranh có chút gian nan.
Ánh mắt kia giống như một chậu nước lẫn vụn băng, dội thẳng xuống dập tắt ngọn lửa đã bùng cháy suốt hai năm trong lòng hắn .
Hắn bàng hoàng nhận ra , bản thân trong lòng công chúa, có lẽ còn chẳng thú vị bằng con mèo trắng lười biếng trong n/g/ự/c nàng.
Vô vị.
Hai chữ này giống như hai ngọn núi lớn, đè nặng khiến hắn không thở nổi.
Lý Tranh lui ra hành lang bên ngoài điện.
Mặt trời ch/ói chang trên đỉnh đầu, phơi đến mức da đầu tê rần.
Hắn ấn bội đao, sống lưng thẳng tắp, nhưng trong lòng lại giống như bị khoét một lỗ hổng lớn, gió lạnh vù vù lùa vào .
Bàn tay buông thõng bên người , lại vô thức gắt gao siết c/h/ặ/t chuôi đao, khớp xương trắng bệch.
Kỳ thực bao năm qua, ngoài việc ngày đêm mơ thấy nàng, trong những giấc mộng sâu kín nhất, bí ẩn nhất, hắn cũng từng có những ý niệm vượt quá lễ nghĩa, những bóng hình mờ ảo đan xen.
Nhưng mỗi lần tỉnh dậy, hắn đều bị cảm giác tội lỗi to lớn nhấn chìm, sau đó cưỡng ép đè nén những tâm tư kiều diễm ấy xuống, tự nhủ với bản thân : Phải khắc chế, phải bảo vệ, không được khinh nhờn nàng.
Nhưng bây giờ, hắn bỗng nhiên bắt đầu hoài nghi sự “khắc chế” của chính mình .
Trong đầu, cái bóng hình không sao xua đi được kia lại hiện lên.
Là cuối mùa đông năm ấy , bùn lầy khắp chốn.
Tạ Ngọc quỳ trong bụi gai bẩn thỉu, miệng ngậm quả kim cầu kia , ngửa đầu, khuôn mặt lấm lem bùn đất nhìn Tô Nhiễm.
Khi đó, Lý Tranh đứng một bên, trong lòng tràn ngập sự khinh bỉ.
Hắn cảm thấy Tạ Ngọc giống như một con dã thú đ/á/n/h mất tôn nghiêm.
Thân là nam nhi bảy thước, hậu duệ tướng môn, sao có thể lấy việc này làm vui? Quá hèn hạ, quá hèn nhát, quả thực vứt hết thể diện của thế gia t/ử đệ .
Nhưng mà, không hiểu vì sao .
Giờ phút này đứng dưới ánh nắng ch/ói chang, cảm nhận ánh mắt lướt qua người mình nhưng chẳng chút gợn sóng vừa rồi của Tô Nhiễm, trong lòng Lý Tranh bỗng nhiên hoảng hốt.
Hắn nếm ra một chút không đúng.
Đôi mắt năm xưa của Tạ Ngọc, vì sao lại sáng đến thế?
Hắn chợt bừng tỉnh, ngày hôm đó, kẻ áo mũ chỉnh tề, đứng thẳng tắp là hắn , mới giống một kẻ bại trận triệt để.
Tạ Ngọc tuy bị giẫm dưới chân, nhưng ánh sáng trong mắt hắn lại nóng bỏng rát.
Đó là một loại thỏa mãn khi bị công chúa hung hăng chà đạp, nhưng lại được như nguyện hôn lên bụi bặm dưới đế giày nàng.
Đó là một loại chiến thắng vặn vẹo, hèn mọn đến tận cùng bụi bặm, nhưng lại có thể gắt gao nắm bắt toàn bộ sự chú ý của nàng.
Tạ Ngọc thắng rồi .
Bởi vì Tạ Ngọc dám xé nát lòng tự tôn đút cho nàng mua vui.
Còn Lý Tranh hắn , khư khư giữ lấy chút tự tôn và quy củ đáng thương này , trong mắt Tô Nhiễm, chỉ là một ly nước lọc đã nguội lạnh.
Hắn nhớ lại hồi nhỏ, mỗi khi công chúa mỉm cười với mình một cái, Tạ Ngọc sẽ phát điên; mỗi khi công chúa nhận quà của hắn , Tạ Ngọc sẽ tự tàn phá bản thân .
Trước kia hắn không hiểu, bây giờ hắn đã hiểu.
Ánh mắt công chúa nhìn Tạ Ngọc, là tràn ngập hứng thú, là đặc biệt, là độc nhất vô nhị.
Đó là ánh mắt thợ săn nhìn con ch/ó săn mà mình ưng ý nhất.
Cho nên mỗi khi Tạ Ngọc bị công chúa nhìn chăm chú, mới có thể toàn thân run rẩy, phảng phất như nếm trải được niềm hoan du tột đỉnh.
Cho nên Tạ Ngọc mới luôn làm ra những hành động vượt rào mang tính tự hủy như vậy , chỉ vì dẫu là một khoảnh khắc, cũng có thể độc chiếm toàn bộ ánh mắt của nàng.
Hóa ra hắn chưa từng được trải nghiệm sự điên cuồng khi được thiên vị như Tạ Ngọc.
Đến nay hắn mới ngộ ra , trong lòng chua xót khôn cùng.
Hóa ra Tạ Ngọc đã có nhiều chiến thắng đến vậy , mà hắn lại hoàn toàn không hay biết .
Sự “bầu bạn” mà hắn luôn tự hào, chẳng qua chỉ là một quân cờ trong ván cờ giữa hai người bọn họ.
Nhất là khi nghĩ đến những bí ẩn chốn cung đình lưu truyền trong hai năm qua —
Sự chua xót này , biến thành một loại ghen tị đầy gai góc.
Nghe nói công chúa tuy không thường nhắc đến Tạ Ngọc, nhưng lại thỉnh thoảng thông qua những kênh đặc biệt, gửi đến Bắc Cương một vài phần thưởng kỳ quái.
Có khi là một mảnh ngọc vỡ, có khi là một chiếc khăn tay cũ đã dùng qua, thậm chí là vài món đồ chơi nhỏ tựa như để trêu đùa sủng vật.
Mà cái tên Tạ Ngọc cửu t/ử nhất sinh ở Bắc Cương kia , mỗi khi nhận được những “tín vật” gần như mang tính trêu cợt này , lại giống như vớ được linh đan diệu d/ư/ợ/c gì đó.
Dẫu vết thương nặng đến sắp c/h/ế/t, cũng có thể từ trong đống x/á/c c/h/ế/t bò ra , sau đó giống như một kẻ điên không cần mạng c/h/é/m g/i/ế/c trên chiến trường, liên tiếp lập kỳ công.
Nghe nói , dựa vào một thân quân công đổi bằng mạng sống này , tên điên kia chẳng bao lâu nữa, sẽ được Bệ hạ đặc hứa hồi kinh thuật chức.
Tạ Ngọc làm “thú nhốt”, đổi lấy sự độc sủng ròng rã sáu năm từ năm tám tuổi đến mười bốn tuổi của nàng, thậm chí cách vạn dặm sơn hà, vẫn như cũ dẫn động hứng thú của nàng.
Còn Lý Tranh hắn làm “tùng bách”, đổi lại chỉ là một câu “vô vị” của nàng.
Hắn không muốn làm con dã thú thấp hèn kia .
Nhưng hắn ... càng không muốn chỉ làm một món đồ trang trí bị nàng lãng quên trong góc.
Nếu sự chính trực và quy củ chỉ đổi lấy sự phớt lờ của nàng.
Vậy có phải ... vứt bỏ một vài sự kiên trì vô dụng, là có thể một lần nữa khơi dậy gợn sóng trong mắt nàng?
Nhận thức này khiến hắn cảm thấy sợ hãi, nhưng lại khiến hắn cảm thấy một loại khát vọng run rẩy chưa từng có .
Một hạt giống mang tên “sụp đổ”, trong buổi chiều mùa hạ oi bức này , rốt cuộc đã gieo vào lòng người thanh niên chính trực này .
Chương này đã có vấn đề gì?
Vui lòng cho chúng tôi biết chương này bị lỗi gì?.
Vui lòng báo cáo lỗi chi tiết để ưu tiên chỉnh sửa.
Gửi báo cáo thành công!
Cảm ơn phản hồi của bạn. Chúng tôi sẽ điều chỉnh sớm nhất có thể.
Gửi báo cáo thất bại!
Đã có lỗi xảy ra trong quá trình gửi báo cáo. Vui lòng thử lại.