Xuyên Thành Người Qua Đường Cùng Nam Phụ HE

Ăn trưa xong, tôi vào phòng khách nhà Thịnh Mộ Thần nghỉ ngơi một lát.

Thật lòng mà nói , tuy giờ tôi có cảm tình với cậu ấy , nhưng vẫn chưa quên thiết lập nhân vật của cậu trong truyện gốc.

Ngoài mác thiếu niên thuần khiết, thì Thịnh Mộ Thần... còn là một nam phụ bệnh kiều.

Trong truyện từng có đoạn miêu tả tâm lý của cậu ấy , kiểu như:  "Muốn nhốt nữ chính lại , để ngày ngày đêm đêm chỉ mình mình được nhìn thấy."

Thế nên tôi khóa trái cửa phòng lại , còn kéo thêm cái ghế chắn trước cửa.

Đến khi bị chuông báo thức gọi dậy, thấy cái ghế vẫn yên vị chỗ cũ, tôi mới thở phào nhẹ nhõm.

Mở cửa phòng ra liền thấy Thịnh Mộ Thần đang ngồi trên ghế sofa, trước mặt đặt một cốc nước ấm, cậu khẽ dùng mu bàn tay chạm vào thành ly, như để thử nhiệt độ.

"Cậu tỉnh rồi à ?" Cậu ấy rõ ràng không ngủ trưa, " Tôi rót sẵn nước cho cậu rồi , uống xong chúng ta cùng đi học nhé."

Rõ ràng chỉ là một câu nói rất đỗi tự nhiên, nhưng chẳng hiểu sao trong giọng lại có chút dè dặt, như thể đây là một lời mời được cân nhắc rất lâu, mang theo sự lo sợ bị từ chối.

"Được thôi!" – tôi vừa nói vừa tung tăng chạy lại nhận lấy ly nước trong tay cậu , "Nếu cậu muốn , sau này tụi mình cứ đi học cùng nhau luôn cũng được !"

Quất Tử

" Tôi tất nhiên là muốn !"

Thịnh Mộ Thần giọng bỗng cao hẳn lên, ánh mắt sáng rực, rồi lại lập tức hạ giọng như sợ quá lộ liễu, nhưng niềm vui vẫn không giấu nổi.

"Sau này chúng ta luôn cùng nhau , đúng không ?"

" Đúng thế."

Tôi uống nước, khóe môi không kìm được mà cong lên.

Dù gì tôi cũng chỉ là một nữ phụ không có hệ thống xã hội riêng rõ ràng, chi bằng ôm chân đại lão tương lai còn hơn.

Sau này cậu ấy thành công rồi , dù có đến với nữ chính hay không , chắc chắn cũng không quên người bạn đầu tiên như tôi đâu .

Tiết đầu buổi chiều là Mác–Lênin, ánh nắng ngoài cửa sổ rọi vào làm cơ thể ấm hẳn, tôi ngồi sát bên cửa sổ, không kìm được liền gục xuống bàn ngủ.

Ngay trước tôi là cặp đôi đang trong giai đoạn "hòa hợp" - nữ chính Chu Nhã Nhã và Sở Văn Đồng, người trước đó một giây còn quay đầu trừng mắt nhìn tôi .

Tôi thì chỉ nhẹ nhàng mỉm cười đáp lại , rồi thản nhiên gục đầu xuống bàn.

Người ta nói rồi : "Đưa tay không đánh người cười ", đúng lúc tôi vừa nằm xuống, tôi thấy vẻ mặt của Sở Văn Đồng cũng sững lại .

Lơ mơ trong tiếng giảng bài và tiếng xì xào của các bạn, tôi dần chìm vào giấc ngủ. Duy chỉ có ánh nắng chiếu thẳng vào mắt là khiến người không yên giấc. Nhưng chẳng mấy chốc, ánh nắng đó cũng biến mất.

( Truyện được dịch bởi Quất Tử, chỉ được đăng tải trên MonkeyD, Mọt truyện và kênh youtube Quất Tử Audio )

Tôi vẫn nhắm mắt, cảm giác được thay vào đó là một bóng râm nhẹ nhàng, cùng mùi hương hoa oải hương thoang thoảng.

Tôi hài lòng điều chỉnh tư thế ngủ cho thoải mái, rất nhanh liền ngủ thiếp đi . Cho đến khi chuông tan học vang lên, tôi mới mở mắt ra .

Lúc ấy mới phát hiện, người đã che nắng cho tôi suốt cả tiết học... chính là Thịnh Mộ Thần.

Vì rèm cửa không kéo kín được , cậu ấy bèn đưa tay lên che trước trán tôi , cứ thế giữ nguyên cả tiết học.

"Thịnh Mộ Thần..."

Do mới ngủ dậy, giọng tôi còn hơi khàn khàn, nói ra nghe như... đang làm nũng.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/xuyen-thanh-nguoi-qua-duong-cung-nam-phu-he/chuong-4

Âm thanh vừa thốt ra , chính tôi còn thấy ngại ngùng. Gương mặt Thịnh Mộ Thần lại đỏ ửng lên lần nữa.

Cậu ấy thu tay về, khẽ "ừm" một tiếng.

Tôi nhìn cậu thiếu niên với làn da trắng trẻo, trên má còn nhuộm một vệt hồng nhạt, bỗng nhiên rất muốn chọt thử vào mặt cậu .

Nhưng chưa kịp làm thì đã bị một giọng nói cắt ngang.

"Bạn Lưu, bạn Thịnh, hay là chúng ta cùng làm bài tập nhóm mà thầy giao nhé?"

Là Chu Nhã Nhã.

Không hiểu sao lúc này sắc mặt Sở Văn Đồng bên cạnh lại có chút khó coi, cau mày nói nhỏ:

"Gọi họ làm gì, Nhã Nhã, hai ta làm nhóm riêng không được sao ?"

Thế nhưng Chu Nhã Nhã vẫn mỉm cười nhẹ nhàng:

"Làm cùng đi , thầy bảo nhóm 4 đến 6 người là tốt nhất."

Nói xong, cô quay sang nhìn Sở Văn Đồng, hỏi lại nhẹ nhàng:

"Làm cùng, được chứ?"

Sở Văn Đồng cực kỳ miễn cưỡng gật đầu.

Hắn còn lầm bầm thêm một câu: " Tôi là vì nể mặt cậu nên mới đồng ý."

"Ừm." hế nhưng gương mặt Chu Nhã Nhã lại chẳng có lấy một chút biểu cảm.

Thật ra nói là làm bài tập nhóm, chứ đúng hơn là Sở Văn Đồng chỉ đơn phương nhằm vào tôi .

Hầu như mọi ý kiến tôi đưa ra đều bị hắn bác bỏ, trong khi mấy câu nói vu vơ của Chu Nhã Nhã thì lại được hắn đặc biệt nhấn mạnh và tỏ vẻ ủng hộ hết mực.

Hắn cực kỳ thích phản bác tôi . Tôi nói đông, hắn liền nói tây. Ngay cả khi nhất thời không nghĩ ra được lý do để phản đối, hắn vẫn có thể hờ hững buông một câu:

"Cảm thấy ý tưởng này không có giá trị gì."

Chỉ là, vô dụng thôi. Thành tích Toán cao cấp của Sở Văn Đồng cũng chẳng ra sao , quyền quyết định cuối cùng vẫn là do Thịnh Mộ Thần nắm.

Và Thịnh Mộ Thần thì luôn dựa trên cơ sở những gì tôi nói để chỉnh sửa lại . Dù đôi lúc gọi là "chỉnh sửa" thì hơi quá lời, " viết lại từ đầu" thì đúng hơn. Nhưng dù thế nào, cậu ấy vẫn luôn âm thầm đẩy lùi mọi lời công kích của Sở Văn Đồng giúp tôi .

Mới đó mà hai tuần đã trôi qua. Cuối cùng Sở Văn Đồng cũng không nhịn nổi nữa, vào một giờ nghỉ giữa tiết, hắn chặn tôi ngay trước cửa nhà vệ sinh nữ.

" Tôi sắp vào , cậu tránh ra chứ?" – tôi mặt lạnh nhìn hắn .

Hắn bật cười khẽ, trong mắt đầy vẻ khinh thường.

"Lưu Sơ Khê, cậu đúng là thích kiểu đó thật đấy nhỉ."

Hắn đột ngột cúi người , ghé sát tai tôi nói nhỏ:

"Cậu biết không , kiểu trầm mặc ít lời như cậu ta ấy ... chó còn chẳng thèm yêu."

"Chó còn chẳng thèm yêu à ?"

Tôi nhìn hắn , khoảng cách giữa hai đứa chưa đến mười phân, tôi có thể thấy rõ sự d.a.o động thoáng qua nơi đáy mắt hắn .

Tôi mỉm cười , từng chữ rõ ràng:

" Đúng lúc lắm. Chó không yêu thì tôi yêu."

Hôm ấy , câu cuối cùng mà Sở Văn Đồng nói với tôi là:

"Lưu Sơ Khê, trước đây tôi từng nghĩ ưu điểm duy nhất của cậu là có mắt nhìn người Giờ thì... tôi đành phải nói , mắt nhìn của cậu đúng là nát thật."

Từ hôm đó, mỗi lần họp nhóm, Sở Văn Đồng không còn gây sự với tôi nữa.

Hắn gần như coi tôi như không khí, lúc thì lười biếng nghịch điện thoại, lúc thì buông vài câu hùa theo Chu Nhã Nhã. Mà rõ ràng, hắn ngày càng khó chịu với mấy lần tôi tương tác cùng Thịnh Mộ Thần.

Về sau , hễ hết giờ là hắn lập tức đứng dậy rời đi , nhiều khi còn chẳng thèm đợi Chu Nhã Nhã.