HOÀNG PHI MẮC CHỨNG SỢ GIAO TIẾP

"Bệ hạ là quân vương của một nước, không thể vứt bỏ thiên hạ, vứt bỏ bách tính lê dân."  

*

Khi cỗ xe lừa chở ta rời khỏi cửa cung, nước mắt ta rốt cuộc cũng trào ra như vỡ đê, rơi xuống bộ áo vải thô mà ta mặc để giả làm cung nhân tạp dịch.  

Mưa rơi như tên bắn, rào rào gõ lên mái xe.  

Cuối cùng, ta không nhịn được , khẽ vén màn xe lên.  

Từ xa, những bức tường cung màu nâu, cung điện nguy nga, mái hiên ngói lưu ly…  

Tất cả đều bị cơn mưa nặng hạt làm mờ đi , nhòe nhoẹt lùi dần về phía sau , cuối cùng chìm vào một màn xám xịt.  

*

Đột nhiên, ta nghĩ đến hình ảnh Lý Thừa Chí, một mình đứng trên tường thành, để mưa lạnh thấm ướt nửa bờ vai, nhưng vẫn chẳng hề hay biết , chỉ lặng lẽ dõi mắt theo ta rời đi .  

Ta nhớ đến đôi má bầu bĩnh của Gia Mậu.  

Con vừa mới biết chạy nhào vào lòng ta , khoe chiếc răng sữa mới mọc, líu ríu gọi ta :  

"Mẫu phi!"  

Ta vốn nghĩ, mình nên là một mảng rêu xanh trong khe núi, một cánh chim tự do trên bầu trời, một con mèo lười biếng rúc vào chăn ấm.  

Nên là một kẻ cuồng đọc sách trong đống sách cũ, một lãng khách phiêu bạt nhân gian.  

Duy nhất không nên là một phi tần nơi cung cấm, khoác gấm lụa lộng lẫy, từng bước đều phải cẩn trọng đề phòng.  

Khoảnh khắc này , ta đã có được điều ta hằng mong muốn nhất.  

Nhưng vì sao , trái tim ta vẫn đau đớn đến tận xương tủy?  

Tận sâu trong tim, điều ta thực sự muốn nhất là gì?  

Ta không dám trả lời.  

Bởi cánh cổng cung điện cao vời vợi đã khép chặt sau lưng ta .  

Từ nay về sau , đèo cao suối sâu, thiên nhai vạn lý.  

Tất cả hoài niệm, tất cả vương vấn,  

Cứ để nó khóa chặt lại sau bức tường thành ấy đi .  

"Yến tiệc mùa xuân,  

Rượu xanh một chén, hát một bài.  

Xin dâng ba nguyện ước." 

Nguyện một, quân lang thiên tuế  

Nguyện hai, thiếp thân an khang  

Nguyện ba, như én lưng nhà  

Mỗi năm đều được trùng phùng  

*

Sau khi rời khỏi hoàng cung, ta không có nơi chốn cố định, lang bạt khắp bốn phương trời.  

Những câu chuyện ta từng viết trong cung, nay trở thành hành trang dọc đường thiên lý.  

Ta mang đi bán dọc đường, kiếm được mấy trăm văn tiền, nhưng chỉ đi được vài chục dặm đã tiêu sạch.  

Vậy là lại vừa đi vừa viết , vừa viết vừa bán.  

*

Tại vùng đất Tứ Xuyên, ta tình cờ gặp lại muội muội thất lạc nhiều năm.  

Nàng cùng phu quân cưỡi ngựa trắng, song hành từ Kiếm Môn Thục Đạo tiến ra , ung dung tự do tự tại.  

Năm xưa, ta là trưởng tỷ, nàng là thứ muội .  

Từ bé, nàng đã ghen ghét ta đến phát cuồng, từng đem toàn bộ y phục và trâm ngọc của ta ném xuống giếng.  

Đến khi phụ thân định đưa nàng vào cung, nàng lại cùng vị kiếm khách kia bỏ trốn trong đêm, khiến cả gia đình nháo nhào tìm kiếm.  

Mà ta , chính vì thế mà phải thay nàng nhập cung, tạo nên vận mệnh trắc trở về sau .  

Vậy mà bây giờ, khi bất ngờ tương phùng, chúng ta chỉ lặng lẽ nắm c.h.ặ.t t.a.y nhau , để từng giọt lệ thấm ướt vạt áo.  

Ta chăm chú nhìn nàng.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/hoang-phi-mac-chung-so-giao-tiep/chuong-11
  

Nàng từng có làn da trắng nõn, giờ đây sạm đen vì gió sương.  

Nàng từng bị trói buộc trong cung cấm, giờ lại thoát khỏi lụa là và trâm vàng, hóa thành một cánh én phiêu du giữa trời cao.  

Ta nhận ra , những năm qua, nàng sống thật vui vẻ, tự do, đã từng đặt chân đến những nơi mà ta chưa bao giờ nhìn thấy trong hoàng cung.  

*

"Trước kia , muội quanh quẩn trong khuê phòng, chỉ vì một cây trâm, một miếng điểm tâm cũng có thể tranh giành đến mức bày đủ mưu kế."  

" Nhưng từ khi nhìn thấy trời cao đất rộng, mới biết tất cả đều nực cười đến thế nào."  

"Tỷ tỷ, tỷ có trách muội không ?"  

Nàng còn chưa nói dứt lời, ta đã kéo nàng vào lòng, siết chặt vòng tay.  

"Trách gì chứ? Muội là muội muội của ta ."  

Nàng tra trường kiếm vào vỏ, cười nói :  

"Nếu tỷ gặp đạo tặc dọc đường, cứ báo tên muội và phu quân là được ."  

Ta từ biệt muội muội , tiếp tục đi về phương Bắc.  

*

Mấy năm sau —  

Ta đến Lạc Dương, ngắm mẫu đơn nở rộ, nghe chuông chùa Thiếu Lâm ngân nga sớm tối.  

Ta lên tận miền biên tái, phóng ngựa trên thảo nguyên dưới tiếng sói tru rền rĩ.  

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Ta đi qua Kỳ Liên Sơn, nhìn thấy gió vàng bụi cuộn, đoàn lạc đà nối nhau rời đi , lặng lẽ lắng nghe một đêm tiếng tỳ bà vi vu.  

Ta đến Thái Sơn ở đất Lỗ Đông, đứng trên đỉnh núi nhìn Hoàng Hà đổ ra biển lớn.  

Ta xuống tận Mười Vạn Đại Sơn ở Lĩnh Nam, say mềm vì rượu cúng cửa ở vùng Miêu Cương, gục bên cung đường mười tám khúc quanh của nhà sàn.  

Ta gặp những người Hồi từ Tây Vực xa xôi, đeo trên cổ thánh giá bạc, kể với ta về một vị hoàng đế, dũng mãnh mở rộng lãnh thổ, trị quốc an bang.  

Lòng ta không khỏi ngưỡng mộ, say mê lắng nghe .  

*

Mọi cảnh vật trên đường, ta đều ghi chép lại trong câu chuyện của mình .  

Một thời gian, những tập truyện ta viết bán đắt như tôm tươi.  

Nhờ đó mà ta có tiền, lại thu xếp hành trang, tiếp tục lên đường.  

*

Mấy chục năm trôi qua.  

Gió sương nhuộm bạc mái đầu.  

Ta vẫn chỉ có một chiếc hành lý, một bóng lẻ loi, bước qua vạn dặm giang sơn.  

Ta đi qua bốn phương Đông Tây Nam Bắc, duy chỉ không bao giờ trở lại Trường An.  

Ngẩng đầu nhìn mặt trời, nhưng chẳng thấy Trường An.  

Ta không biết —  

Lý Thừa Chí có còn thức khuya như trước không ?  

Có còn vừa xem tấu chương vừa tùy tiện ăn chút điểm tâm thay cơm không ?  

Mùa xuân đến, bệnh suyễn của hắn có đỡ hơn không ?  

Nhưng những chuyện ấy , đã có thái giám, thái y, tam cung lục viện thay ta bận lòng.  

Điều khiến ta yên tâm là—  

Hắn đã trở thành một minh quân trị thế.  

Ta đích thân nhìn thấy giang sơn hắn cai trị, dân chúng ấm no, thiên hạ thái bình.  

Tựa như mỗi ngày đều được nhìn thấy hắn vậy .  

Như vậy là tốt rồi .  

*