TÀNG CHÂU

Lụa mỏng, thân gầy, sắc tàn hơn hoa cúc cuối thu.

Nha hoàn đành phải thắt thêm một vòng đai lưng, phấn điểm chút ngọc trai để che đi sắc mặt tiều tụy của ta .

Mẫu thân Trương Lệnh là người hiểu chuyện, dặn ta chỉ cần ra mặt một lúc rồi lui:

“Vẫn chưa nói được sao ?”

Thấy ta lắc đầu, bà khẽ thở dài.

“Nha đầu con là đứa tốt . Trước kia Lệnh nhi vì chuyện cha con mà giận lây sang con, vậy mà con không hề oán trách. Con lại còn chăm sóc tổ mẫu bệnh nặng của nó, kính cẩn hầu hạ ta , nội ngoại trong phủ đều được con quán xuyến gọn gàng. Trong lòng ta thương con. Đừng lo, ta sẽ bảo Lệnh nhi mời đại phu giỏi đến khám cho con.”

Trong lòng ta không gợn sóng, chỉ cúi người tạ lễ.

***

Bước ra khỏi đám đông náo nhiệt của yến tiệc, ánh dương lâu ngày không gặp chiếu xuống thân thể, ấm áp là thế, mà ta lại chỉ thấy lạnh lẽo.

Trái tim ta co lại như một hạt đậu bị xiết chặt trong bàn tay giá buốt.

Trời đất rộng lớn, người đông như rừng, mà ta — lại không tìm được một chốn để tựa vào , không có lấy một người để giãi bày nỗi sợ hãi trong lòng.

***

Chẳng biết từ khi nào, ta đã bước tới bên hồ trong hoa viên. Khi còn đang thẫn thờ, chợt nghe bên hàng liễu truyền đến tiếng nức nở nghẹn ngào của một nữ nhân.

“Thật ra … thiếp không muốn hòa ly…”

Còn chưa kịp nghe rõ hơn, một bàn tay bất ngờ kéo mạnh ta về phía sau tảng đá Thái Hồ, rồi bịt miệng ta lại — hương mộc quen thuộc tức khắc bao trùm quanh ta .

Suỵt.

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Tiêu Duyên Hà đưa ngón trỏ lên môi, ra hiệu im lặng.

10

Bên hồ, chính là Trương Lệnh và Đổng Tri Vi.

Nàng vấn tóc thành búi lung vân, mày liễu nhíu chặt vì sầu, tay cầm khăn thêu chấm nơi khóe mắt, nghẹn ngào nói :

“Lục lang, thiếp há chẳng rõ tấm chân tình chàng dành cho thiếp ? Chỉ là phụ thân gặp nạn, nếu không dựa vào thế lực nhà họ Tiêu, e là khó giữ được tính mệnh…”

Trương Lệnh đưa lưng về phía ta , chẳng rõ sắc mặt ra sao , chỉ nghe giọng hắn nhàn nhạt:

“Nhà họ Trương cũng chẳng phải không bảo vệ nổi nàng.”

“Điều ấy thiếp biết ,” Đổng Tri Vi vội nói , “Lục lang tài trí hơn người , đủ sức chống lại hắn . Chỉ là đất Thục loạn lạc, bệ hạ nổi giận, nếu thiếp chạy đến nương nhờ chàng , chẳng phải sẽ liên lụy chàng hay sao ?”

Nàng đau đớn lau nước mắt:

“Thiếp bất tài, khi xưa không dám vì chúng ta mà tranh đấu, nay lại càng không thể kéo chàng chìm cùng thiếp .”

Lặng im một hồi, nàng nhẹ giọng nói :

“Huống hồ, bên chàng còn có vị phu nhân ở Lâm Xuyên kia … Thiếp đến rồi , nàng ấy nên tự xử trí thế nào đây?”

Câu ấy Trương Lệnh không đáp.

Đổng Tri Vi khẽ vén lọn tóc bên tai, mắt cụp xuống:

“Kỳ thực, nàng ấy đối với chàng là thật lòng. Trước kia thiếp đã nghe người ta nói , xiêm y hài tất của chàng đều do một tay nàng khâu vá.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/tang-chau/chuong-5
Dù chàng thường túc trực công vụ, chẳng mấy khi về phủ, nhưng dẫu mưa gió thế nào, nàng âý vẫn mang cơm canh, áo ấm đến cho chàng , sợ chàng đói rét…”

Nàng chua xót cười khẽ một tiếng:

“Còn thiếp thì sao ? Việc gì cũng ỷ lại vào chàng , hễ gặp chuyện trái ý liền khóc lóc, giận dỗi…”

Nàng ta u uất lấy tay che mặt, bật khóc :

“Lấy chồng rồi … mà vẫn không rời được chàng …”

Thì ra , kẻ được thiên vị lại có thể tha hồ khóc lóc, nũng nịu, chẳng phải e dè điều chi.

Ta lặng lẽ dời ánh mắt, chẳng ngờ lại bắt gặp ánh nhìn dò xét của Tiêu Duyên Hà. Khi kéo ta nấp sau tảng đá, đầu ngón tay y khẽ dừng trên mạch cổ tay ta , kế đó ánh mắt lại lướt xuống yết hầu của ta .

Giờ đã quá trưa, thu dương gay gắt, ánh nắng làm mắt ta chói lòa, chẳng kịp nhìn rõ ánh mắt hắn trong khoảnh khắc ấy .

Tựa như bi thương, tựa như… đồng bệnh tương liên.

Ta còn đang ngẩn ngơ, hắn   đã lãnh đạm quay mặt đi .

Đúng lúc đó, nghe Trương Lệnh nói với Đổng Tri Vi:

“Chỉ cần nàng chịu đến, vị trí bên ta vốn là của nàng, chẳng cần bận tâm người khác. Chỉ là—”

Trương Lệnh nghiêng đầu, ánh mắt cố chấp:

“Ta và Tiêu Duyên Hà, nàng chỉ được chọn một người . Nếu vẫn chọn hắn , tức là đối địch với ta . Khi ấy , ta sẽ không bao giờ mềm lòng mà giúp đỡ thê tử của kẻ đối đầu chính trị.”

Sắc mặt Đổng Tri Vi thoáng biến, nàng bất an siết chặt khăn tay thêu, thì thầm:

“Chàng để ta … nghĩ thêm một chút…”

11

Thế cục không cho phép Đổng Tri Vi tiếp tục chần chừ, lưỡng lự. Khi nàng còn do dự giữa họ Tiêu và họ Trương, ngọn lửa phản loạn ở đất Thục đã vượt qua Dương Môn Quan, áp sát Kinh Châu.

Tướng quân họ Đổng liên tiếp thất trận, binh lính tan tác, giáp rơi mũ đổ, thế suy như núi đổ, không còn sức người nào vãn hồi nổi.

Thánh thượng hạ lệnh cho Tiêu Duyên Hà thân mang cờ tiết, đích thân tiến vào đất Thục dẹp loạn. Để xoa dịu dân chúng nơi đây, triều đình không chỉ bãi bỏ thuế trà đã áp đặt suốt nhiều năm mà còn đặc chỉ để Tiêu Duyên Hà mang theo thê tử, trường trú tại đất Thục nhằm thể hiện tấm lòng coi trọng nơi biên địa.

Lúc này , Đổng Tri Vi thật sự đã sợ rồi .

Một nữ nhi của tướng quân bị dân Thục hận đến thấu xương, nếu nhập đất Thục, còn mong gì sống trong cảnh an nhàn sung sướng?

Trừ phi...

“Nàng  thay nàng ấy đi .”

Kéo kéo lưỡi kéo, một cành thu hoa rơi xuống đất. Ta mặt không đổi sắc, cúi người nhặt lên, cắm lại vào bình hoa cúng trước Phật. Đối với lời của Trương Lệnh, ta chỉ khẽ gật đầu.

Chỉ cần có thể rời xa hắn , đi đâu cũng được .

Nói rồi , Trương Lệnh không lập tức rời đi , chỉ ngồi bên nhấc chung trà lên, trầm ngâm nhìn ta :

“Người nhà nàng,  ta sẽ lo liệu. Còn giọng nói của nàng... cứ chờ sau khi từ đất Thục trở về rồi chữa trị cũng chưa muộn.”

Ta khẽ cụp mắt.

Bóng hắn phủ bên cạnh vẫn không hề động đậy, cảm giác đè nén khiến ta nghẹt thở. Cuối cùng không nhịn được , quay đầu nhìn thẳng vào người khiến ta luôn kinh sợ ấy .