Câu Cà Vạt Của Anh, Dụ Anh Mất Khống Chế

Mời Quý độc giả CLICK vào liên kết hoặc ảnh bên dưới

mở ứng dụng Shopee , sau đó quay trở lại để tiếp tục đọc toàn bộ chương truyện!

Tôi không hề hoảng loạn, đầu óc lập tức vận hành với tốc độ tối đa.

Tôi từng nghiên cứu qua tiếng địa phương vùng Bavaria, hơn nữa tuy giáo sư già nói khá nhanh, nhưng mấy từ khóa cốt lõi kết hợp với mớ tài liệu khổng lồ tôi đã "gặm nhấm" suốt mấy đêm qua đã giúp tôi lập tức bắt được trọng điểm.

Phó Thời Duật nghiêng đầu nhìn tôi .

Tôi hơi ghé sát người về phía anh , dùng thứ tiếng Trung đơn giản và rõ ràng nhất để tóm gọn chất vấn của giáo sư già thành một câu, nhanh ch.óng truyền đạt cho anh .

Hơi thở của tôi không tránh khỏi lướt qua vành tai anh .

Ánh mắt Phó Thời Duật bỗng chốc ngưng tụ.

Anh không hề khựng lại dù chỉ một giây, quay sang phía đối tác Đức, dùng một tràng tiếng Đức vô cùng lưu loát để đ.á.n.h thẳng vào chỗ hiểm.

Anh không những hóa giải được lời chất vấn sắc bén kia , mà còn thành công đẩy ngược vấn đề về phía đối phương.

Đồng thời, anh đưa ra một phương án khiến đối phương không cách nào từ chối.

Giọng điệu của anh đầy áp lực, khí thế bức người .

Các đại diện phía Đức nhìn nhau , không ngừng trao đổi ý kiến.

Vị giáo sư già vừa mới làm khó chúng tôi lúc nãy khẽ đẩy gọng kính, nhìn Phó Thời Duật, lại nhìn sang tôi với ánh mắt đầy thâm ý, cuối cùng cũng chậm rãi gật đầu.

Thế bế tắc đã bị phá vỡ, cuộc đàm phán tiếp theo thuận lợi đến mức vượt ngoài sức tưởng tượng.

10

Tối hôm đó, tại tiệc rượu chúc mừng, Phó Thời Duật bị ban lãnh đạo của bên hợp tác vây quanh tầng tầng lớp lớp.

Tôi cầm một ly champagne, đứng ở ban công đối diện ngắm nhìn cảnh đêm rực rỡ của Munich, cuối cùng cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.

Phía sau truyền đến tiếng bước chân trầm ổn .

Tôi không quay đầu lại .

Phó Thời Duật bước đến đứng cạnh tôi , cũng hướng mắt nhìn ra cảnh đêm bên ngoài.

Trên tay anh là một ly whisky, chất lỏng màu hổ phách khẽ sóng sánh trong ly thủy tinh.

"Hôm nay" Giọng anh trầm thấp vang lên "Em làm tốt lắm."

"Đó là bổn phận của tôi , thưa Phó tổng." Tôi nói .

"Không phải bổn phận." Anh đính chính, quay người lại nhìn tôi .

Ánh đèn trên ban công tiệc rượu phác họa nên những đường nét góc cạnh, sâu thẳm trên gương mặt anh . Đáy mắt anh phản chiếu ánh đèn neon ngoài kia , lúc tỏ lúc mờ.

"Nó đã vượt xa kỳ vọng của tôi ."

Tôi không khiêm tốn, chỉ im lặng nhìn lại anh .

Gió đêm lướt qua, mang theo hương hoa cỏ thoang thoảng từ xa xăm.

Hơi thở của anh hòa quyện cùng mùi rượu champagne và hương vị nồng nàn của whisky bao bọc lấy tôi .

"Giang Vãn" Anh gọi tên tôi , "Em muốn cái gì?"

Một câu hỏi vô cùng trực diện, trực diện đến mức khiến bầu không khí xung quanh như ngưng đọng lại một nhịp.

Tôi khẽ lắc ly champagne trong tay, những bong bóng nhỏ li ti không ngừng sủi tăm.

"Phó tổng nghĩ xem, tôi muốn cái gì?"

Anh dường như không ngờ tôi lại hỏi ngược lại mình như vậy . Ánh mắt anh như đuốc, khóa c.h.ặ.t lấy đôi mắt tôi .

" Tôi không biết ." Anh dừng lại một chút, tiến về phía tôi nửa bước. Khoảng cách giữa hai chúng tôi bỗng chốc thu hẹp lại "Cho nên tôi mới hỏi em."

Hơi thở của anh phả qua trán tôi .

Tôi có thể nhìn thấy rõ hình bóng ngược của chính mình trong mắt anh , đang khẽ lay động.

Tôi không hề lùi bước, nghênh đón ánh mắt của anh , ném ngược câu hỏi lại cho anh :

"Vậy Phó tổng lại muốn có được câu trả lời như thế nào từ tôi đây?"

Đây là một câu hỏi ngược lại còn táo bạo hơn, gần như là một sự khiêu khích.

Anh im lặng, đôi mắt sâu hoắm không thấy đáy giống như một trận xoáy nước muốn hút người ta vào trong.

Một lúc lâu sau , khóe môi anh khẽ nhếch lên thành một độ cong rất nhỏ, nụ cười không chạm đến đáy mắt.

"Giang Vãn, em to gan lắm."

"Đi bên cạnh Phó tổng, nếu không to gan thì sao làm được việc ạ.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/cau-ca-vat-cua-anh-du-anh-mat-khong-che/chuong-4
" Tôi mỉm cười .

Anh không nói thêm gì nữa, chỉ ngửa đầu uống cạn ly whisky, rồi đặt chiếc ly không lên thành lan can bên cạnh.

Khi anh thu tay về, ngón tay dường như vô tình lướt qua những ngón tay đang cầm ly champagne của tôi .

Một bên lạnh buốt, một bên ấm nóng, vừa chạm vào đã tách ra .

Sau đó, anh quay người rời khỏi ban công.

Tôi đứng nguyên tại chỗ, nhìn vào nơi ngón tay vừa được anh chạm qua, nơi đó giống như bị một dấu ấn nóng bỏng thiêu đốt, nhiệt độ hồi lâu vẫn không tan đi .

Tôi biết , thân phận giữa thợ săn và con mồi, kể từ khoảnh khắc này đã bắt đầu trở nên mập mờ, không rõ ràng nữa rồi .

Là tôi đang từng bước kéo anh vào tấm lưới đã được dệt tỉ mỉ, hay là chính tôi đang phóng túng bản thân rơi vào một vùng biển đầy nguy hiểm?

Chuyến bay trở về, trong khoang hạng nhất chỉ có hai chúng tôi .

Trợ lý Chu Vân bận rộn xử lý các giấy tờ thủ tục ở khoang bên cạnh, cách một lối đi nhỏ.

Tôi đắp chăn trùm kín người để giả vờ ngủ.

Máy bay đi vào vùng nhiễu động, khẽ rung lắc một chút.

Một bàn tay to lớn đột nhiên phủ lên mu bàn tay tôi đang đặt trên thành ghế.

Hàng mi tôi khẽ run lên, nhưng tôi không mở mắt.

Bàn tay kia chỉ dừng lại vài giây, đầu ngón tay cái lướt nhẹ trên mu bàn tay tôi một cách cực kỳ chậm rãi, rồi mới dời đi .

Mặt băng đã hoàn toàn vỡ vụn, dòng nước ngầm dưới đầm nước sâu giờ đã hóa thành một trận xoáy nước cuộn trào.

11

Sau khi trở về từ Munich, nhìn bề ngoài thì mọi chuyện vẫn diễn ra như bình thường.

Phó Thời Duật vẫn là một thái t.ử gia của giới hào môn Bắc Kinh cao cao tại thượng. Còn tôi vẫn là một phiên dịch viên trưởng hiệu suất cao, kín tiếng, gọi là có mặt.

Thế nhưng, anh bắt đầu xuất hiện thường xuyên hơn vào những lúc ngoài giờ làm việc.

Anh bắt đầu gửi những bản báo cáo cần dịch gấp đến thẳng căn hộ của tôi .

Anh bắt đầu mở những cuộc gọi video với tôi vào đêm muộn.

Anh nói là "tiện đường" đưa tôi về, nhưng chiếc xe lại cố tình đi vòng qua những con đường có cảnh đêm đẹp nhất thành phố.

Anh không có những hành động vượt quá giới hạn, cũng không có những lời nói mập mờ, ám muội .

Nhưng ánh mắt anh dừng lại trên người tôi càng lúc càng lâu hơn.

Còn tôi , tôi đóng vai trò của mình một cách hoàn hảo đúng mực.

Trong công việc không một chút tỳ vết, ngoài đời lại duy trì một sự thả lỏng và khoảng cách vi diệu với anh .

Khi đưa cho anh ly cà phê vừa pha xong, tôi nói "Cảm ơn Phó tổng", đầu ngón tay "vô tình" sượt qua tay anh ;

Dưới cái lạnh thấu xương của mùa đông, tôi khẽ rùng mình một cái, đợi đến khi anh cởi áo khoác ra che cho tôi , tôi mới "ngại ngùng" nhận lấy;

Dưới ánh đèn mờ ảo của hành lang, tôi dịu dàng dịch cho anh một đoạn minh văn bằng tiếng Latinh, giọng nói mềm mại, góc nghiêng của gương mặt dưới ánh đèn trông vừa dịu dàng lại vừa chuyên chú.

Tôi đang dệt một tấm lưới, dùng sự kiên nhẫn chuyên nghiệp và cả những khoảnh khắc cố tình để lộ sự yếu đuối và nhiệt độ chân thật của mình .

Tôi quan sát anh , tận hưởng cảm giác kéo co dần dần này .

Tôi đang chờ đợi, chờ đợi anh hoàn toàn cởi bỏ lớp ngụy trang, hoặc chờ đợi chính mình mất đi sự kiên nhẫn.

Trong cuộc chiến không tiếng s.ú.n.g này , cả hai chúng tôi đều đang thử thách giới hạn của đối phương.

Và bước ngoặt đã xảy ra tại một bữa tiệc rượu thương mại.

12

Phó Thời Duật là một trong những nhân vật chính của bữa tiệc, tôi được yêu cầu đi cùng để phụ trách việc phiên dịch tức thời cho những cuộc trò chuyện trực tiếp.

Tiệc quá nửa, tôi cầm chiếc ly rỗng đi ra ban công để hít thở chút không khí trong lành.

Thế nhưng ngay tại góc rẽ của hành lang, tôi đã bị một người chặn đường lại .

Đó là con trai của nhà họ Trần, Trần Huyên.

Hắn ta là một tên công t.ử bột nổi tiếng ăn chơi trác táng, cậy vào gia thế và có một gương mặt bảnh bao mà tiếng xấu vang xa trong giới hào môn này .