Loading...
DƯỚI ĐÂY LÀ NHỮNG BỘ TRUYỆN MÌNH ĐÃ UP LÊN MONKEYD Ạ:
Lạc Kha Rửa Hận - Tác giả: Vân Bảo Bảo Là Người Kể Chuyện
Chuyển ngữ: Cá Chép Bay Trên Trời Cao
Phu quân trước khi ra trận, đã đưa cho ta một phong thư hòa ly.
"Chuyến đi này hiểm nguy, chưa chắc đã trở về, nàng đừng vì ta mà phí hoài cả đời."
Kiếp trước , ta chỉ cho rằng hắn yêu ta sâu đậm. Dẫu sao , hắn từng nói có một loại yêu gọi là buông tay.
Sau này vẫn không có tin tức hắn tử trận, ta liền chờ hắn cả một đời. Trước khi cô độc bệnh chết, lại nghe tin hắn ở biên cương đã có vợ con đề huề.
Sự chờ đợi si tình của ta , chẳng qua chỉ là một trò đùa.
1.
Sống lại một kiếp.
Lục Hành vẫn như kiếp trước , ba ngày trước khi lên đường ra trận, đưa thư hòa ly cho ta .
"A Kha, chuyến này cửu tử nhất sinh, vi phu không muốn hại nàng cả đời cô độc." Hắn thâm tình nhìn ta , ánh mắt tan vỡ: "Vì yêu nàng, nên ta buông tay, nàng xứng đáng có một người tốt hơn."
Ta nhìn đôi mắt thâm tình của hắn , không thể phân biệt được khoảnh khắc này hắn là chân tâm hay giả ý. Hắn bẩm sinh có một đôi mắt đào hoa, nhìn một con ch.ó cũng đầy tình cảm. Miệng hắn lúc nào cũng ngọt ngào như được tẩm mật. Nếu không phải vậy , năm xưa khi ta còn là thiếu nữ hoài xuân, sao lại vừa nhìn đã ưng hắn ?
Nghĩ đến kiếp trước , cả đời hắn không trở về. Nghĩ đến bản thân mình , ngây dại chờ hắn cả một đời: "Phu quân!" Ta ngây dại nhìn hắn . Đối với ta lúc này , đã cách lần gặp hắn trước đó trọn vẹn hai mươi năm...
Ta từ hai mươi tuổi chờ đến bốn mươi tuổi. Tương tư thành bệnh, uất ức mà chết.
Lúc này đây, lại gặp hắn . Nhìn gương mặt tuấn tú, ánh mắt dịu dàng của hắn , cuối cùng ta vẫn không cam lòng. Bàn tay nắm chặt thư hòa ly run rẩy: "Phu quân, ta có thể cùng chàng đến biên thành, ta không sợ chịu khổ."
Kiếp trước , hắn nói ta mang tật xấu của tiểu thư khuê các, có đi theo cũng chỉ là tự chuốc lấy khổ sở: "Ta sẽ không làm vướng chân phu quân đâu ."
Lục Hành cười khổ, đưa tay xoa xoa đỉnh đầu ta : " Nhưng vi phu sẽ bị phân tâm mất!"
" Nhưng mà..."
"Không nhưng nhị gì cả, A Kha của ta chỉ nên ở trong ổ chăn êm ấm tại kinh thành, vui vẻ sống thôi."
Ta không thể tìm thấy một chút giả dối nào trên gương mặt hắn . Cứ như thể, thật sự đúng như lời hắn nói . Vì yêu ta , nên mới chọn buông tay.
Khoảnh khắc này , ta rất muốn biết .
Nữ tử đã cùng hắn chung sống cả đời ở biên thành kiếp trước . Là đã sớm có quan hệ lén lút, hay là sau khi rời xa ta mới quen biết và yêu nhau ?
Chỉ là, dù là loại nào, cũng đều chứng minh ta là một trò cười .
Nghĩ như vậy , ta không còn cảm giác ly biệt xé lòng như khi tiễn hắn ra trận ở kiếp trước nữa. Chỉ có oán khí quanh thân , gần như ngưng tụ thành thực thể.
"Haiz!" Hắn đau lòng ôm ta vào lòng. Vùi đầu vào tai ta , khẽ thở dài một tiếng: "A Kha, buổi chiều vi phu đã hẹn đồng liêu uống rượu tiễn biệt, tối nay nàng ngủ trước đi , vi phu nhất định sẽ về sớm..."
Sau đó hắn hôn nhẹ lên trán ta .
Trong ánh mắt oán hận của ta , hắn đẩy ta ra , đội ánh hoàng hôn vội vã rời đi .
Nhìn bóng lưng hắn phiêu dật khuất dần, lòng ta bình tĩnh đến lạ thường. Không như kiếp trước , vì nỗi buồn ly biệt mà khóc đến xé ruột xé gan, suýt ngất đi .
Ngược lại , ta tranh thủ trời còn sớm, vội vã ra khỏi nhà. Cầm theo thư hòa ly, nhân lúc nha môn chưa tan làm , đăng ký hòa ly.
Đến tận đêm khuya, khi
sao
giăng đầy trời, Lục Hành say khướt trở về phủ. Ta
đã
mang theo của hồi môn rời khỏi phủ từ lâu.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/de-nhat-de-nu/chuong-12
"A Kha?" Hắn nhìn căn phòng trống rỗng, có chút ngẩn người . Xoa xoa thái dương đang đau nhức, kéo một ma ma quản sự ra hỏi: "Phu nhân đâu ?"
Ma ma vẻ mặt khó hiểu: "Đại nhân cùng phu nhân hòa ly rồi , nên buổi chiều phu nhân đã mang theo của hồi môn rời đi rồi ạ!"
"... Cái gì? Mang theo của hồi môn..."
2.
Cá Chép Bay Trên Trời Cao
Ta là nữ nhi của Thủ phú Giang Nam.
Của hồi môn của ta , đối với một quan viên bình thường ở kinh thành mà nói , đều là một món của cải khổng lồ.
Kiếp trước ta rất yêu trọng Lục Hành. Trước khi hắn ra trận, thường than vãn với ta rằng quân lương không đủ. Thế là ta bán hết của hồi môn, làm cho túi tiền hắn căng phồng. Chỉ mong hắn sớm ngày đắc thắng trở về.
Sau này , hắn quả thật đã thắng trận. Nhưng hắn nói , biên giới ngoại tộc rục rịch, tự mình xin được ở lại trấn thủ biên thành. Ta tìm cách đến biên thành tìm hắn , nhưng lại bị người trong tộc hắn ngăn cản.
"Ngươi là một nữ nhi yếu đuối, đến nơi biên thành đó, chẳng qua chỉ là vướng chân vướng tay. Ngươi phải hiểu chuyện một chút!"
Ta tương tư thành bệnh, ngày ngày ho ra máu. Đến khi bệnh đã nguy kịch. Ca ca ở tận Dư Hàng vội vã đến thăm ta .
Đại phu của gia tộc sau khi bắt mạch cho ta , giận dữ lắc đầu: "Quá đáng, quá đáng, họ lại cho tiểu thư uống thuốc dị ứng suốt hai mươi năm, g.i.ế.c người trong vô hình... Tiểu thư mới chỉ bốn mươi tuổi thôi..."
Sau khi nghe xong, ta tức giận đến mức khí huyết công tâm, tắt thở mà chết.
3.
Kiếp trước , năm Lục Hành vừa mới ra trận, hắn thường xuyên viết thư cho ta .
Nào là "Núi không góc cạnh, Thiên Địa hợp nhất, mới dám chia ly với nàng"... Nào là "Tìm nàng giữa ngàn người , chợt ngoảnh đầu lại , nàng đang ở nơi đèn hoa mờ ảo"...
Thỉnh thoảng, hắn lại than thở sự khổ cực nơi Mạc Bắc, gió cát nghẹn lòng. Ta đau lòng, đem số tiền lớn mà ca ca sai người mang đến, tất thảy đều gửi đến Mạc Bắc, còn bản thân thì ăn cơm rau đạm bạc...
Chậc chậc... Lục Hành dùng tiền hồi môn của ta có vợ con đề huề, trở thành vị Chiến thần được mọi người ca ngợi.
Còn ta , khi c.h.ế.t ở tuổi bốn mươi, thế gian chỉ nói ta si tình cao thượng. Lục gia thậm chí còn dựng một cổng vinh danh thật cao trước từ đường tổ tiên. Còn nói với ca ca đang tức đến hộc m.á.u của ta rằng, có một muội muội như ta , là vinh hạnh của huynh ấy .
Vinh hạnh ư?
Không...
Năm đó, ta không nghe lời khuyên ngăn của ca ca, đầu óc như bị mỡ lợn che mờ, nhất quyết không lấy ai ngoài Lục Hành.
Ta à ! Là món nợ nghiệt duyên của ca ca.
Rõ ràng ca ca mới là phu quân mà cha đã chọn cho ta . Nhưng ta nhất quyết muốn gả cho Lục Hành, cha mới tức giận đến mức nhận ca ca làm con nuôi.
Ta chờ Lục Hành cả một đời.
Ca ca cũng chờ ta cả một đời.
Kiếp trước , huynh ấy biết tin ta và Lục Hành hòa ly, đã cẩn thận viết thư hỏi ta .
[A Kha, Giang Nam Xuân sắc tươi đẹp , ca ca đã dùng bạc pha lê đúc một chiếc giường mẫu đơn, đặt trong sân để ngắm hoa cho cá ăn, có một phong vị riêng. Nếu muội trở về, ca ca nguyện bảo vệ muội cả đời này .]
Ta đã trả lời huynh ấy thế nào?
Ta hồi âm: [Ca ca, muội sống là người của Lục Hành, c.h.ế.t là ma của Lục Hành. Ca ca cũng mau chóng cưới một tẩu tử đi ! Còn nữa... Dưa và mận gần nhau thì dễ sinh điều tiếng, ca ca đừng đến kinh thành tìm muội , kẻo bị người đời gièm pha.]
Từ đó về sau , ca ca không bao giờ gửi thư cho ta nữa. Cũng không bao giờ đến kinh thành.
Cho đến sau này , nghe tin ta sắp chết, huynh ấy mới không kìm được ...
(còn ở chương kế)
Chương này đã có vấn đề gì?
Vui lòng cho chúng tôi biết chương này bị lỗi gì?.
Vui lòng báo cáo lỗi chi tiết để ưu tiên chỉnh sửa.
Gửi báo cáo thành công!
Cảm ơn phản hồi của bạn. Chúng tôi sẽ điều chỉnh sớm nhất có thể.
Gửi báo cáo thất bại!
Đã có lỗi xảy ra trong quá trình gửi báo cáo. Vui lòng thử lại.