PHÓNG THÊ THƯ

“Mẫu thân , chúng ta đi đâu vậy ?”

“Đến một nơi trước đã .”

Thằng bé “ồ” một tiếng rồi lại ngủ thiếp đi .

Khi xe ngựa dừng trước cửa phủ nha, trời mới vừa hửng sáng.

Trước cổng đã có mấy người xếp hàng, đều đang chờ nha môn mở cửa để giải quyết công việc.

Xuân Hạnh đi xếp hàng, còn ta ôm A Nguyên ngồi trong xe đợi.

Gió sớm se lạnh, ta kéo áo choàng quấn c/h/ặ/t hơn một chút.

A Nguyên ngủ rất say, đôi môi nhỏ hơi hé mở.

“Phu nhân, nha môn mở cửa rồi ạ.”

Xuân Hạnh vén rèm xe.

Ta bế A Nguyên xuống xe, bước vào phủ nha.

Trước ô tiếp nhận hồ sơ đã có mấy người đang xếp hàng.

Đến lượt mình , ta đưa bức phóng thê thư vào trong.

Thư lại nhận lấy, liếc qua một lượt rồi ngẩng đầu nhìn ta .

“Thẩm phu nhân?”

“Phải.”

Hắn nhíu mày, đọc lại bức thư một lần nữa, sau đó xoay người đi vào gian phòng phía trong.

Ta đứng chờ một lát.

Tấm rèm được vén lên, một người bước ra .

Quan bào màu chàm, bên hông đeo túi ngư phù bạc, mày mắt thanh lãnh.

Đó là Đại Lý tự Thiếu khanh, Tạ Lẫm.

Trong tay hắn cầm bức phóng thê thư ấy . Ánh mắt hắn dừng trên mặt ta trong thoáng chốc.

Sau đó, hắn mở miệng:

“Thẩm phu nhân, bức phóng thê thư này do chính tay Thẩm Nghiễn viết ?”

“Phải.”

“Ngày ghi trên thư là mùng bảy tháng Mười?”

“Phải.”

“Phu nhân tận mắt chứng kiến hắn viết ?”

“Phải.”

Hắn gật đầu, lại cúi xuống nhìn bức thư.

Một thư lại bên cạnh ghé tới, nhỏ giọng lẩm bẩm:

“Đại nhân, đây chẳng phải vị Thẩm phu nhân kia sao ? Chính là người năm xưa luôn đồng hành cùng Thẩm đại nhân trên con đường khoa cử ấy . Nghe nói Thẩm đại nhân thi đến năm thứ ba mới đỗ, phu nhân cũng ở bên suốt ba năm, chịu không ít khổ cực.”

Tạ Lẫm không tiếp lời.

Hắn chỉ nhìn bức thư ấy rất lâu.

Lâu đến mức ta tưởng hắn sắp hỏi thêm điều gì.

Nhưng cuối cùng, hắn đặt bức thư xuống, nói với thư lại :

“Ghi vào hồ sơ.”

Thư lại ngẩn người :

“Đại nhân, chuyện này … không cần truyền Thẩm đại nhân đến xác minh sao ?”

“Thư là thật, ấn cũng là thật. Còn cần xác minh điều gì nữa?”

Thư lại không dám hỏi thêm, cúi đầu làm thủ tục.

Ta nhìn Tạ Lẫm.

Hắn cũng nhìn ta .

“Đa tạ Tạ đại nhân.” Ta nói .

Hắn gật đầu, không đáp.

Sau khi hoàn tất thủ tục, hắn đưa giấy xác nhận đã ghi nhận việc đoạn tuyệt hôn nhân cho ta .

Ta nhận lấy, xoay người định rời đi .

“Tô nương t/ử.”

Ta quay đầu.

Hắn đứng trước án thư, ánh nắng xuyên qua khung cửa sổ, rọi xuống người hắn .

“Bức tượng Quan Âm nhỏ ấy , hiện giờ vẫn còn nguyên vẹn chứ?”

Ta sững sờ.

Hắn nhìn ta :

“Nhiều năm trước , tại chùa Bảo Hoa. Phu nhân còn nhớ mình từng giải vây cho một tiểu sa di không ?”

Chùa Bảo Hoa.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/phong-the-thu/chuong-3

Đó là nơi mẫu thân khi còn sống thường dẫn ta đến cầu phúc.

Ta nhớ có một năm, trong chùa có một tiểu sa di vì bất cẩn làm vỡ chiếc đèn lưu ly mà bị trụ trì trách mắng trước mặt mọi người .

Khi ấy ta chỉ mới mười hai, mười ba tuổi, thấy chuyện bất bình nên đứng ra nhận rằng chính mình vô ý làm đổ chiếc đèn, rồi bồi thường bạc để dàn xếp mọi chuyện.

“Tiểu sa di năm ấy …”

“Chính là ta .”

Tạ Lẫm khẽ mỉm cười .

“Bức tượng Quan Âm nhỏ của Tô nương t/ử cũng được thỉnh về vào ngày hôm ấy . Ta trốn sau cột hành lang, tận mắt nhìn thấy lão phu nhân nâng bức tượng Quan Âm trao vào tay cô nương, còn nói : ‘Nguyện con cả đời bình an, mọi sự thuận lợi.’”

“Tạ đại nhân có trí nhớ thật tốt .”

Hắn gấp văn thư lại , hai tay trịnh trọng đưa cho ta :

“Chúc mừng Tô nương t/ử, cuối cùng cũng tìm lại được tự do.”

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

05

Bước ra khỏi phủ nha, trời đã sáng rõ.

Xuân Hạnh đỡ A Nguyên lên xe ngựa. Ta đứng bên xe một lát, ngoảnh đầu nhìn lại .

Cửa phủ nha vẫn mở, nhưng bóng dáng Tạ Lẫm đã chẳng còn đâu .

“Phu nhân?” Xuân Hạnh vén rèm gọi.

Ta bước lên xe.

Xe ngựa bắt đầu chuyển bánh, bánh xe lăn trên con đường lát đá xanh, phát ra những tiếng lộc cộc đều đều.

A Nguyên nằm sấp trên đùi ta , bàn tay nhỏ bé vẫn nắm c/h/ặ/t chiếc bàn tính, mơ màng ngủ thiếp đi lần nữa.

Ta tựa lưng vào thành xe, nhắm mắt lại .

Những âm thanh bên ngoài dần xa khuất — tiếng rao hàng, tiếng xe ngựa, tiếng người qua lại .

Thế nhưng, mọi chuyện trong sáu năm qua lại như đèn kéo quân, lần lượt hiện lên trước mắt ta .

Từ một Hàn lâm Tu soạn đến Hộ bộ Thị lang, con đường làm quan của Thẩm Nghiễn luôn thuận buồm xuôi gió.

Còn ta , từ nữ nhi Tô gia trở thành chủ mẫu Thẩm phủ, từ một cô nương tự mình gảy bàn tính, dần phải thay hắn quán xuyến hậu viện, vun vén các mối quan hệ, lo liệu những chuyện đối nhân xử thế mà hắn chẳng thể chu toàn .

Không phải chúng ta chưa từng có những tháng ngày tốt đẹp .

Hai năm đầu mới thành thân , hắn thật lòng đối tốt với ta .

Mỗi lần ra ngoài dự tiệc, hắn đều nhớ mua trâm cài mang về cho ta . Những hôm về muộn, hắn luôn rón rén bước chân, sợ đ/á/n/h thức ta .

Đêm A Nguyên chào đời, hắn túc trực bên ngoài phòng sinh suốt một đêm. Đến khi được bế con, cả hai bàn tay hắn vẫn run rẩy.

Nhưng chẳng biết từ khi nào, tất cả đã thay đổi.

Có lẽ là từ khi chức quan của hắn ngày một cao, thời gian trở về nhà ngày một muộn, những lời hắn nói với ta cũng ngày một ít đi .

Hắn bắt đầu chê tiếng gảy bàn tính của ta quá ồn ào, chê ta thường xuyên ra ngoài giao thiệp, chê ta ít ở nhà.

Có lần , ta thay hắn lo liệu lễ vật mừng thọ cho phu nhân của một vị quan ở Lại bộ. Khi trở về kể chuyện ấy với hắn , sắc mặt hắn lập tức sa sầm.

“Những chuyện này nàng không cần bận tâm, tự ta biết chừng mực.”

Ta ngẩn người , rồi không nói thêm gì nữa.

Mãi về sau ta mới hiểu.

Không phải hắn không biết ta đang giúp đỡ mình , mà là hắn không muốn thừa nhận bản thân đang nhận sự giúp đỡ của ta .

Giờ đây, hắn đã là Hộ bộ Thị lang, là cận thần của thiên t/ử, là một tài tuấn trẻ tuổi có tiền đồ rộng mở.