Trọng Sinh: Mua Vị Hôn Phu Bị Mù Về Nhà

Sáng sớm hôm sau .

Triệu Tước Sinh cúi gằm mặt, mười ngón tay xoắn chặt vào nhau , đứng như một que củi trong sân, giọng nói lí nhí: “Thúc Thúc tiểu nhân đã dặn, nhất định phải ở lại Khương phủ giúp đỡ. Tiểu nhân thực sự có thể làm mọi việc! Phu nhân cứ việc sai bảo là được .”

Chung Uyển Từ vẻ mặt khổ sở, xoa xoa cái đầu tóc cháy vàng, lưa thưa của cô bé: “Con mới lớn chừng nào, đã đủ mười tuổi chưa ? Ôi chao, sai bảo một đứa bé tí ti như con, chẳng phải là tạo nghiệp sao .”

“Con năm nay đã mười hai tuổi rồi ! Con không còn bé nữa!” Triệu Tước Sinh vội nói .

Tô Quan Khanh cầm gậy trúc đứng một bên, có chút bối rối. Cửa là chàng mở cho cô bé, nhưng dù đã nói tốt nói xấu hồi lâu, tiểu nha đầu vẫn không chịu đi , cứ len lỏi qua người chàng mà vào . Vừa vào cửa đã cầm chổi bắt đầu quét sân.

“Cái này , cái này vô duyên vô cớ , con lại không phải nha hoàn chúng ta mua…” Chung Uyển Từ cũng không biết phải làm sao .

“Phu nhân, người cứ giữ con lại đi . Con thực sự rất tháo vát. Hơn nữa Thúc Thúc con nói , Khương cô nương hiện đang có công việc quan trọng, trong nhà lại không có người hầu hạ, bảo con giúp làm chút việc vặt, không thể để cô nương phân tâm. Nếu con cứ thế quay về, Thúc Thúc con nhất định sẽ không tha cho con.” Triệu Tước Sinh nói đến cuối, nước mắt lộp bộp rơi xuống đất.

“Ôi, sao đứa bé này lại khóc rồi …” Chung Uyển Từ có chút bất lực, lấy ra một chiếc khăn tay, nhẹ nhàng lau nước mắt cho cô bé.

“Tước Sinh, lại đây.” Khi hai bên đang giằng co, Khương Đồng bước ra từ phòng ngủ.

Triệu Tước Sinh vội vàng chạy đến trước mặt nàng.

“Thúc Thúc của ngươi cũng là thợ tu sửa tranh, ta hỏi ngươi, ngươi có biết tu sửa thư họa có mấy bước không ?”

“Dạ biết ,” Triệu Tước Sinh đáp, “Chia thành tẩy, bóc, bổ, toàn (rửa, bóc lót, vá, phục hồi màu) bốn bước.”

“Thúc Thúc ngươi dạy ngươi ư?”

Triệu Tước Sinh lắc đầu: “Quy củ của Tổ Sư gia, kỹ nghệ tu sửa truyền nam không truyền nữ, những điều này là tiểu nhân lén nghe được khi Thúc Thúc dạy đệ tử.”

“Vậy ngươi còn lén nghe được gì nữa?”

Triệu Tước Sinh không dám giấu giếm, đem những điều lén nghe được , những điều tự mình quan sát được bao năm qua nói hết không giữ lại .

Khương Đồng dò xét một hồi, phát hiện tiểu cô nương này rất thông minh. Những năm đi theo Triệu Cát, đã tự học được không ít thứ, nhưng vì không có người chỉ dạy, nên học được lộn xộn, lung tung, chưa thể hình thành một hệ thống hoàn chỉnh.

“Lén học mà đã học được nhiều như vậy , xem ra ngươi rất có hứng thú với kỹ nghệ tu sửa. Sau này , ngươi có muốn tự mình trở thành thợ tu sửa tranh không ?” Khương Đồng hỏi.

Triệu Tước Sinh đột nhiên gật đầu, gật được nửa chừng, lại do dự lắc đầu: “... Thúc thúc tiểu nhân, sẽ không đồng ý đâu .”

“Kệ hắn làm gì, ta dạy ngươi, ngươi chịu học không ?”

Triệu Tước Sinh mạnh mẽ ngẩng đầu lên, đôi mắt nhỏ bé ánh lên những tia sáng lấp lánh.

Kiếp trước , Khương Thái Đấu đồ t.ử đồ tôn đầy thiên hạ, nhưng duy nhất chưa từng nhận nữ đồ đệ . Kiếp này , nàng muốn thay đổi quy tắc.

“Muốn học, thì hãy dập đầu bái sư cho ta .”

Triệu Tước Sinh nghe vậy , lập tức quỳ thẳng xuống, cộc cộc cộc dập ba cái đầu thật mạnh với Khương Đồng.

Động tĩnh lớn đến mức, Chung Uyển Từ đứng phía sau phải vuốt ngực: “Đứa bé này quả là làm việc táo bạo.”

“Tốt,” Khương Đồng kéo cô bé dậy, “Triệu Tước Sinh, từ nay con chính là đại đệ t.ử khai sơn của ta , Khương Đồng. Sau này con ngày ngày đến đây, theo ta học kỹ nghệ. Ta sẽ truyền hết những gì ta học được trong đời cho con. Nhưng ta nói trước những lời khó nghe , nếu con dám lười biếng, chểnh mảng, chỗ ta đây sẽ không dung nạp con.”

“Đồ nhi sẽ học tập vô cùng nghiêm túc!”

“Tốt, con đi theo ta vào đây.” Khương Đồng nói rồi bước về phía thư phòng.

Đến bữa trưa, Khương Đồng vẫn ngồi bên Tô Quan Khanh trên bậc cửa bếp ăn cơm.

Triệu Tước Sinh cũng ăn cùng họ.

Ban đầu cô bé không chịu ăn chung. Sáng sớm ra khỏi nhà, Triệu Cát đã cho cô bé hai cái bánh mì khô làm lương khô.

Khương Đồng nào chịu để cô bé một mình gặm bánh khô, cố tình nhét vào tay cô bé một chiếc bát biển thật lớn đựng cơm.

Người cô bé nhỏ, nhưng chiếc bát cô bé ôm còn to hơn cả đầu. Thế mà cô bé ăn nhanh hơn bất cứ ai, cuốn hết như gió quét mây tan, l.i.ế.m sạch bát.

Khương Đồng đang lén lút gắp miếng sườn xào chua ngọt bị lỡ tay cho nhiều giấm sang bát Tô Quan Khanh, thấy cô bé đã bắt đầu lau miệng, mắt nàng kinh ngạc suýt lồi ra : “Con… còn ăn nữa không ?”

Triệu Tước Sinh đứng dậy nghiêm chỉnh: “Đa tạ Lão sư, con đã ăn no, con quay lại làm công khóa (bài tập), Lão sư và Tô công t.ử cứ dùng từ từ.”

Cái gọi là công khóa của cô bé, là bài tập Khương Đồng giao cho— Khương Đồng khoét một lỗ trên tờ giấy, bảo cô bé dùng tay se mỏng một nửa độ dày của phần mép lỗ (rộng chưa đến nửa hạt đậu đỏ).

Bước này trong nghề gọi là “ làm miệng lỗ”, là công đoạn cần thiết để vá lỗ hổng trên mặt tranh.

Nghe tiếng bước chân Triệu Tước Sinh đi xa, Tô Quan Khanh cười nói với Khương Đồng:

“Quả nhiên có thầy ắt có trò, đồ đệ của nàng sao lại giống nàng thế, chỉ biết vùi đầu làm việc.”

“Đứa bé này có tinh thần phấn đấu, ta thấy sau này có thể học thành tài.” Khương Đồng nhìn Triệu Tước Sinh bước vào thư phòng, nheo mắt cười .

Nghe giọng điệu già dặn của Khương Đồng, Tô Quan Khanh không nhịn được cười khẽ.

Khương Đồng lấy vai huých chàng : “Chàng cười cái gì?”

“Không, không có gì.” Tô Quan Khanh cố gắng nén khóe miệng xuống.

Chung Uyển Từ vừa bước ra cửa, liền thấy Khương Đồng và Tô Quan Khanh ngồi kề vai nhau , vẻ thân mật không chút kẽ hở, thần sắc bà không khỏi hơi thay đổi.

Bà do dự một chút, cuối cùng không đi ra , lại quay vào .

Tô Quan Khanh khó khăn lắm mới kiểm soát được biểu cảm, hỏi: “Đồng Đồng, giờ là thời điểm rừng đào phía Bắc thành hẳn đã nở rộ, nàng có muốn đi xem không ?”

“Không đi , không rảnh,” Khương Đồng không hề suy nghĩ liền từ chối, “Có tranh phải tu sửa. Đợi sửa xong, e rằng đào đã mọc quả rồi .”

Nàng một mình sống bảy mươi năm, không thân không thích, không nhà không cửa. Người tri kỷ duy nhất lại như hoa quỳnh, vừa mới mở lòng đã tàn lụi. Những việc như đạp thanh tụ họp bạn bè người thân đã sớm bị gạch khỏi từ điển của nàng.

Bị nàng từ chối, nụ cười trên khóe miệng Tô Quan Khanh dần tắt đi , chàng cúi đầu, buồn bã nói : “Được, vậy thì không đi nữa.”

Ăn cơm xong, Khương Đồng trở lại thư phòng, kiểm tra công khóa của Triệu Tước Sinh, nhắc nhở đôi lời rồi bắt đầu công việc của mình .

Tô Quan Khanh dọn dẹp xong nhà bếp, cũng im lặng bước vào .

Căn thư phòng nhỏ bé chật chội ba người , nhưng lại tuyệt đối không có một tiếng động nào.

Khương Đồng thỉnh thoảng ngẩng đầu lên, vặn cổ, xoay cổ tay. Vừa quay đầu, nàng thấy Tô Quan Khanh ngồi bất động ở đó, đầu hơi nghiêng về phía nàng, như thể sẵn sàng chờ đợi nàng gọi.

Khương Đồng không khỏi khựng lại .

Tô Quan Khanh không nhìn thấy, nên luôn quên kiểm soát biểu cảm. Nếu không có ai nói chuyện với chàng , vẻ mặt chàng sẽ như bây giờ, trơ ra , đờ đẫn.

Chàng rõ ràng đang ngồi dưới cửa sổ, nhưng ánh mặt trời rực rỡ của ngày xuân lại không chịu chiếu vào , chỉ để lại một mình chàng trong bóng tối không thấy rõ năm ngón tay.

Khương Đồng đột nhiên cảm thấy trong lòng có chút nghẹn lại .

Tô Quan Khanh trước kia không như vậy . Dù tính tình chàng vẫn như cũ, nhưng chàng của ngày xưa, ánh mắt linh động, biểu cảm sống động.

Chàng sẽ không mệt mỏi phóng mực vung cọ (vẽ tranh), sẽ đưa những bức họa đắc ý của mình cho nàng xem, dù biết rõ có thể bị nàng chê bai.

Nhưng giờ chàng không nhìn thấy nữa.

Những việc chàng yêu thích trước kia đều không làm được nữa: không đọc được sách, không vẽ được tranh, không viết được chữ. Chàng chỉ có thể ngồi đờ đẫn ở đây.

Nghĩ đến đây, Khương Đồng cảm thấy phiền muộn, lại chẳng còn tâm trí tiếp tục tu sửa tranh.

“Quan Khanh.” Nàng gọi chàng .

Khi giọng Khương Đồng vang lên, Tô Quan Khanh như sống lại . Dù ngũ quan chàng không có động tác lớn, Khương Đồng vẫn cảm nhận rõ ràng sự vui vẻ của chàng .

“Nàng cần ta làm gì sao ?” Chàng ngước mặt lên nhìn nàng đầy mong đợi.

“Chàng muốn đi Bắc Giao sao ?”

Lông mày hơi nhếch lên của Tô Quan Khanh lại rũ xuống: “Không đi cũng không sao …”

“Bận thêm một ngày cũng có thể rút ra được ,” Khương Đồng liếc nhìn Triệu Tước Sinh vẫn đang vùi đầu se giấy, “Mai hãy đi . Mai Tước Sinh cũng được nghỉ một ngày, cùng chúng ta đi ngắm hoa đào.”

Gió xuân thổi tan một mảng mây âm u, ánh mặt trời vốn luẩn quẩn ngoài cửa sổ đột nhiên chiếu rọi vào . Tô Quan Khanh cong mày, tiếng cười hòa vào giọng nói : “Được, vậy ta đi chuẩn bị thức ăn cho chúng ta mang theo ngày mai.”

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/trong-sinh-mua-vi-hon-phu-bi-mu-ve-nha/chuong-24.html.]

Chàng vừa đứng dậy, Triệu Tước Sinh liền nhỏ giọng mở lời: “Lão sư, con không đi được không ? Con muốn ở lại đây tiếp tục luyện tập.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/trong-sinh-mua-vi-hon-phu-bi-mu-ve-nha/chuong-24
”

Khương Đồng có chút kinh ngạc, chưa kịp nói gì.

Như sợ Khương Đồng không đồng ý, Triệu Tước Sinh lại nói với tốc độ nhanh chóng: “Ngày mai Tô công t.ử không có ở nhà, con có thể thay Tô công t.ử nấu cơm, con nấu cơm rất giỏi.”

Cô bé nắm chặt ngón tay, căng thẳng nhìn Khương Đồng.

Khoảnh khắc đó, Khương Đồng xuyên qua đôi mắt nhỏ lấp lánh của cô bé, nhìn thấy chính mình thời còn là học trò. Khi ấy , nàng chẳng phải cũng khao khát như người đói khát mà tranh thủ từng chút thời gian để mài giũa kỹ nghệ của mình sao ?

Khương Đồng xoa đầu cô bé, giọng nói dịu dàng: “Được, vậy con ở nhà luyện tập cho tốt , ngày mốt ta sẽ kiểm tra công khóa của con.”

Sáng sớm ngày thứ hai, trời vừa tờ mờ sáng, Khương Đồng và Tô Quan Khanh đã ra khỏi nhà.

Bắc Giao nói xa không xa, nói gần không gần. Nếu là vài năm trước , Khương, Tô hai nhà còn có xe có ngựa thì tiện. Giờ phải tự đi bộ, không ra sớm e rằng không thể kịp về trước khi cổng thành đóng.

Suốt dọc đường đi , Khương Đồng đều kẹp cánh tay Tô Quan Khanh mà đi .

Nói đến tư thế hai người cùng nhau sánh bước.

Lúc mới đầu, Khương Đồng rất tùy hứng. Nàng lúc thì nắm cổ tay chàng , lúc thì kéo cánh tay chàng , lúc lại túm ống tay áo chàng .

Tóm lại , nàng cứ đi đầu như ngựa tiên phong, kéo Tô Quan Khanh theo sau như dắt lừa.

Làm Tô Quan Khanh có chút bối rối. Đặc biệt là khi bị nàng kéo ống tay áo, nàng đột ngột đổi hướng, chàng liền không theo kịp.

Nhưng chàng chưa bao giờ nói gì, chỉ một mực thuận theo, cố gắng phối hợp.

Sau vài lần suýt khiến Tô Quan Khanh đụng vào người khác hoặc đ.â.m vào tường, Khương Đồng mới nhận ra như vậy không tốt .

Nàng suy xét, thấy nguyên nhân chính là bước đi hai người không đồng nhất, từ đó nàng thay đổi phương thức: Nàng luồn tay qua nách Tô Quan Khanh, kẹp chặt cánh tay chàng , rồi nắm cổ tay chàng từ bên trong. Nàng tự thấy cách này để kiểm soát chàng quả là thuận tiện, chỉ đâu đ.á.n.h đó.

Nhưng tư thế này ít nhiều có phần mờ ám.

Thực ra , khi dắt người mù đi , người dẫn đường thường đi trước , người mù đặt tay lên vai người dẫn. Hoặc như gió lay liễu rủ (tên gọi khác của Tô Quan Khanh), có thể chọn kéo cây gậy trúc của Tô Quan Khanh.

Tô Quan Khanh cũng không phải không nghĩ đến việc nhắc nhở, nhưng đã vài lần lời đến miệng, chàng lại nuốt ngược vào . Chàng thực sự không nỡ đẩy Khương Đồng ra xa.

Đành vừa chê bai bản thân , vừa tự an ủi, chàng còn có thể được Đồng Đồng nắm tay bao lâu nữa đây?

Hai người đến rừng đào đã gần chính ngọ (giữa trưa).

“Đồng Đồng, hoa đào nở thế nào rồi ?”

“Nở…” Khương Đồng ngẩng đầu nhìn những bụi đào có phần trơ trọi (quang thốc), rồi nhìn sang Tô Quan Khanh đang đầy mong đợi, nửa câu sau liền chuyển hướng, “... Rất đẹp .”

Tô Quan Khanh nghiêng tai lắng nghe , xung quanh không hề có tiếng du khách ồn ào, liền biết hoa đào đã tàn, Khương Đồng cố ý dỗ dành chàng .

Chàng cảm động, nhưng nhiều hơn lại là xót xa.

Đồng Đồng đã lớn rồi , biết quan tâm cảm xúc của người khác. Nhưng chàng thà rằng Đồng Đồng cứ ngang bướng mãi, dù là mắng chàng một trận, trách chàng chọn sai mùa cũng được .

Khương Đồng ngắm xong những bông hoa tàn trên cành, quay đầu lại thấy Tô Quan Khanh khẽ nhíu mày, lập tức biết đối phương đã nhìn thấu sự thật.

… Thần sắc nặng nề như vậy , đồ ngốc này lại không biết đang tự trách cái gì nữa.

“Chàng cười một cái đi .” Nàng khoanh tay nhìn chàng .

“... A?” Tô Quan Khanh có chút chưa kịp phản ứng.

Khương Đồng dứt khoát đưa tay ra , nàng giơ hai ngón trỏ, chọc vào khóe miệng đang hơi rủ xuống của chàng đẩy lên: “Nào, cứ như thế này , cười lên!”

Tô Quan Khanh bị nàng chọc ghẹo nhịn không được cười , liền thật sự cười lên: “Đồng Đồng, đừng nghịch…”

Liền nghe thấy Khương Đồng bên cạnh chàng khẽ ngâm: “Đào hoa bất tri hà xứ khứ, nhân diện y cựu tiếu xuân phong.” (Hoa đào không biết đi về đâu , mặt người vẫn như xưa cười với gió xuân.) [1]

Tô Quan Khanh thoáng qua vẻ kinh ngạc trên mặt, sau đó nụ cười càng thêm nồng đậm.

Chàng đứng dưới cây đào, trên người vẫn mặc y phục của Khương Hoài Sơn. Y phục của bậc trưởng bối màu sắc đều khá sậm, mặc trên người chàng lại không hề có vẻ già dặn, trái lại càng tôn lên vẻ da thịt như ngọc của chàng .

Kết hợp với ngũ quan tinh xảo, thân hình cao ráo, dáng vẻ nói cười vui vẻ (ngôn tiếu yến yến) đó, mang theo vẻ thoát tục, phiêu dật (bay bổng) được hun đúc từ sách vở, còn đẹp hơn cả hoa đào.

Khương Đồng nhất thời nhìn đến ngây người . Nàng sao chưa từng nhận ra , Quan Khanh lại đẹp đẽ đến vậy ?

Mãi lâu sau , Khương Đồng mới hồi tỉnh lại , giấu đầu lòi đuôi kéo tay chàng : “Ở đây không có gì đẹp cả, chúng ta đi phía sau đi . Ta nhớ phía sau có một rừng trúc, biết đâu may mắn, còn có thể đào được vài củ măng về thêm món ăn.”

“Được.” Tô Quan Khanh ngoan ngoãn đi theo nàng.

Trong rừng rậm rạp, quả thật đã thấy măng mọc sau mưa xuân, củ còn khá lớn.

Khương Đồng chỉ Tô Quan Khanh đi hái, kết quả vì không có kinh nghiệm, lại không có công cụ sắc bén, Tô Quan Khanh bận rộn cả buổi cũng chỉ bới được vài lớp vỏ măng.

Chàng suy nghĩ một chút, rồi dùng tay không đào đất bên cạnh củ măng. Đáng tiếc đất hơi cứng, tay không căn bản không đào được , ngược lại làm chàng toát mồ hôi đầy đầu.

Chàng dùng mu bàn tay lau mặt, vẫn không quên an ủi Khương Đồng: “Đồng Đồng, nàng đợi ta một lát, ta thử lại xem sao .”

Khương Đồng chưa từng thấy Tô Quan Khanh trong bộ dạng nhếch nhác này . Nghĩ lại năm xưa khi nàng leo cây trộm tổ chim, Tô Quan Khanh chưa bao giờ chịu hùa theo, luôn đứng một bên với vẻ trăng sáng gió mát (tự tại, thanh cao), làm nàng trông như một con khỉ hoang.

Hôm nay lại hoàn toàn đảo ngược.

Nàng không khỏi cảm thấy vô cùng mới lạ, đứng một bên thích thú ngắm nhìn đến thỏa mãn, mới kéo cánh tay chàng , lôi chàng đứng dậy: “Được rồi được rồi , nhổ không ra thì thôi.”

Nàng nói rồi , thấy Tô Quan Khanh cố gắng nâng tay sợ làm bẩn y phục, lại cảm thấy mình có chút bắt nạt chàng . Liền nắm lấy cổ tay chàng , dùng khăn tay của mình lau bùn đất cho chàng .

Tô Quan Khanh không ngờ mình lại được Khương Đồng tự tay chăm sóc. Cảm giác mềm mại từ đầu ngón tay lan đến kẽ tay, chàng nhất thời hoảng loạn, cả người cứng đờ, không dám cử động.

“Ta đói rồi , có gì ăn không ?” Khương Đồng lau xong hỏi.

“Có, có .” Tô Quan Khanh hớt hải rút tay về, như làm ảo thuật lấy ra một đống khoai mài và khoai môn đã luộc chín từ chiếc túi vải đeo trên vai.

Hai người liền tìm một chỗ đất hơi bằng phẳng, Tô Quan Khanh trải một miếng vải xuống đất, hai người ngồi lên, mỗi người cầm một khúc khoai mài.

Tô Quan Khanh khi ở nhà đã rửa khoai mài và khoai môn rất sạch sẽ. Khương Đồng không chút khách khí liền c.ắ.n một miếng.

Tô Quan Khanh lại không vội ăn, vẫn mò mẫm bóc vỏ khoai mài.

Ánh mắt Khương Đồng dừng lại trên tay chàng . Vết thương trên tay Tô Quan Khanh về cơ bản đã lành, bùn đất trên tay cũng đã được rửa sạch bằng nước trong bầu nước chàng mang theo, khôi phục lại vẻ trắng trẻo.

Khương Đồng đột nhiên cảm thấy, bàn tay Tô Quan Khanh quả thực rất đẹp . Chàng gầy, nên các đốt ngón tay rõ ràng. Một tay chàng nắm khoai mài, một tay mò mẫm bóc vỏ, động tác toát lên vẻ cẩn thận và tao nhã cố hữu của chàng .

… Quả thực hết sức mãn nhãn.

Khương Đồng vừa ăn vừa nhân tiện nhìn chàng , tiện miệng hỏi: “Nói mới nhớ, vì sao chàng lại muốn đến xem hoa đào?”

… Rõ ràng chàng đâu nhìn thấy gì, chạy một chuyến này cũng chẳng biết vì điều gì.

Tô Quan Khanh ôn hòa đáp: “Hồi nhỏ, nhà ta năm nào cũng đến đây đạp thanh. Ta chỉ muốn ôn lại chuyện xưa.”

“Gạt người ,” Khương Đồng buột miệng, “Đích mẫu của chàng năm nào đi đạp thanh cũng không dẫn chàng theo. Chàng ôn lại chuyện gì?”

— Tô Quan Khanh là con thứ (thứ xuất), nương ruột lại mất sớm, ban đầu không có chút tồn tại nào trong Tô gia, ngay cả cha ruột cũng quên bẵng chàng .

Sau này , hai đứa con do đích mẫu sinh ra liên tiếp qua đời, chàng lại dần dần bộc lộ tài năng, cha chàng mới nhớ ra mình còn có một đứa con trai cả, liền chuyển sổ (ghi tên) chàng dưới danh nghĩa chính thất.

Mặc dù vợ chồng họ không hề ngược đãi Tô Quan Khanh, ăn mặc dùng đều không thiếu, nhưng tình yêu thương của cha nương đối với chàng lại là thứ khao khát mà không thể chạm tới.

Những việc như đạp thanh, đích mẫu chàng đương nhiên không nhớ đến việc dẫn chàng đi .

Lời vừa thốt ra , Khương Đồng liền thấy hối hận. Lời này quả thực đã chạm vào nỗi đau của người khác.

Nàng muốn xin lỗi , hé miệng, nhưng không biết mở lời thế nào.

Cũng không biết vì sao , Khương Đồng già dặn, chín chắn mấy chục năm, nên nói gì không nên nói gì đều có chừng mực, nhưng riêng trước mặt Tô Quan Khanh, nàng ngày càng có vẻ cứng đầu, ngang ngược như thuở thiếu niên, nói năng làm việc, luôn không nghĩ đến cảm xúc của đối phương.

[1] Câu thơ này lấy ý từ bài thơ Đề Đô Thành Nam Trang (Tên đề ở trang phía nam kinh thành) của Thôi Hộ.