Loading...
Ta mỉm cười gật đầu.
Phải rồi , hắn đã đem cả một hộp chân tình trao cho ta …
Theo phép tắc, giờ là lúc ta lấy lòng mà đáp lại hắn rồi .
Thấy ta tươi cười như thế, Tạ Thanh Trì thoáng do dự rồi chợt nói :
"Thẩm cô nương, trong hai tháng ta đi vắng, nàng hãy ở nhà chờ ta trở về…
Đừng gặp lại người ấy ."
"Người ấy " là ai?
"Là đệ đệ ta , Tạ Thanh Từ."
"Hắn… không tốt sao ?"
"Không,"—Tạ Thanh Trì siết dây cương, sắc mặt trong màn sương mờ chẳng rõ buồn vui—"trái lại , hắn rất tốt ."
Tiếng vó ngựa dần xa, cửa lớn khép lại .
Phố vắng, chỉ còn vang vọng vài tiếng ch.ó sủa lác đác.
"Ô kìa, cô nương nhà họ Thẩm kia mày mắt rạng rỡ như thế, đừng nói đại lang, ngay ta thấy còn chẳng nỡ rời đi !"
"Ngươi có thấy không ? Khi nàng cười trong kiệu hoa, nhị lang nhìn mà mắt cũng đứng tròng."
"Chẳng phải mẫu người nhị lang thích nhất đấy ư?"
Vài người cải trang ăn mày bên tường liếc nhìn Tạ Thanh Từ đang im lặng.
Kỷ Du huých khuỷu tay vào người Tạ Thanh Từ, giọng chua loét:
"Lúc trước ai hô hào phải dạy dỗ cho Thẩm cô nương một trận, bảo huynh đệ chúng ta xem trò vui…
Giờ hối hận rồi chứ gì?"
Bị nói trúng tim đen, Tạ Thanh Từ im thin thít.
Khoảnh khắc nhìn thấy cô nương nhà họ Thẩm che mặt bằng quạt tròn, ánh mắt tươi cười phía sau tua vàng rực rỡ, tim hắn như trống rỗng, trĩu nặng đến lạ.
May mà có bằng hữu thân thiết, Sở Mã Thạc, thấy không đành lòng, cất lời bênh vực:
"Ai nói Thanh Từ hối hận? Chỉ là đại ca hắn thay mặt bái đường thôi.
Chỉ cần Thanh Từ ra tay, chẳng lẽ Thẩm cô nương lại không đổ gục?
Ngựa tốt Phan Lữ Đằng Tiểu Hiền, ngoài huynh đệ trong chuồng chẳng ai biết !
Xét về tiền tài, nhã nhặn, săn sóc, Thanh Từ nào kém gì đại ca khúc gỗ của hắn ?"
Lời ấy khiến trái tim tiếc nuối của Tạ Thanh Từ sáng lên đôi chút.
Xưa nay cha mẹ , huynh trưởng vẫn mắng hắn chỉ biết ăn chơi, giờ xem ra cũng chẳng hẳn là điều xấu .
Ít ra , hắn không ngốc nghếch như Tạ Thanh Trì, đến tay nữ nhân cũng chưa từng nắm.
Hắn có thể khiến Thẩm cô nương vui lòng.
Huống hồ… nàng vốn là thê tử cha mẹ chỉ định cho hắn .
Huống hồ… Tạ nhị lang hắn chưa từng thất bại trước nữ sắc.
Dù lòng đã d.a.o động, miệng hắn vẫn cứng:
"Đợi ta đi thử nàng xem. Nếu tốt , gia đây sẽ tự mình thu dùng.
Nếu không ra gì, thì ném lại cho huynh ta vậy —dù sao cha mẹ cũng sẽ bênh ta thôi."
03
Tạ Thanh Trì dặn ta đừng gặp đệ đệ của hắn , câu ấy ta nghe mà như trong mây mù, chẳng hiểu ra sao .
Nhưng việc cấp bách trước mắt, vẫn là thu xếp cho xong tòa nhà trống trải, cũ kỹ này — đợi Tạ Thanh Trì trở về, nơi đây sẽ có dáng dấp của một mái nhà.
Thế nhưng mấy ngày liền, cửa phủ đối diện của Tạ Thanh Từ luôn có vài ba người qua lại , lén lút dòm ngó về phía ta .
Thậm chí có một cô nương tên là Kỷ Du, tự xưng là bằng hữu của Tạ Thanh Từ, cũng gửi thiếp cầu kiến.
Ta nhớ lời căn dặn của Tạ Thanh Trì,
lại
đang bận rộn chọn thợ thuyền, nha
hoàn
và
người
làm
, bèn từ chối từng
người
một.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/ung-lien-xuan-nhat-tri/chuong-3
Người hầu thì dễ tuyển, chỉ có thợ giỏi là khó tìm.
Bao bản vẽ ta xem qua đều không hài lòng — hoặc quá tục, hoặc quá cổ lỗ.
Một buổi chiều mùa đông, ta tựa vào bàn nhìn tranh bản thiết kế, xem đến mơ màng muốn ngủ.
Bỗng một bản vẽ khiến ta bừng tỉnh — đình đài lầu các bố trí khéo léo, đến cả loại cây cối trồng nơi sân vườn cũng hợp với ý ta .
Quản sự thấy ta chọn người này , sắc mặt lại lộ vẻ khó xử.
“Y đòi giá cao lắm sao ?”
“Không, y nói bao nhiêu tiền tùy theo ý tiểu thư.”
“Vậy y không rảnh nhận việc?”
“Cũng không phải , y bảo là… chỉ chờ một mình tiểu thư chọn mà thôi.”
“Thế thì có gì khó?”
Quản sự ấp úng:
“Y… y tự thấy mình có chút tài hoa, cho nên muốn cùng tiểu thư trực tiếp chọn đá núi, hoa cỏ, vật liệu — sợ tiểu thư chọn sai, khiến cảnh quan xấu đi lại đổ lỗi cho y.”
Nghe thì có lý, nhưng khi nhìn thiếu niên đang đứng dưới bậc thềm, đội nón sa, y phục đơn sơ, lòng ta vẫn thấy ngần ngại.
Thiếu niên như đoán được sự do dự trong ta , liền khẽ mỉm cười , cất giọng:
“Phu nhân là người Ngô Quận sao ?”
Giữa đất khách nghe được giọng quê hương, ta bất giác sinh lòng thân thiết, liền hỏi lại :
🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^
“Ngươi cũng là người Ngô Quận?”
Hắn tháo nón sa, lộ ra gương mặt thanh tú xinh đẹp .
Hắn khẽ cúi người thi lễ, hành lễ rất mực quy củ, chẳng chút thất lễ:
“Ta tên là Tạ Chỉ, người đất Quảng Lăng, từng cùng đại lang nhà họ Tạ học ở thư viện Ngô Quận hai năm, giao tình rất tốt .
Nếu nói về dòng họ, ta còn phải gọi đại lang một tiếng huynh trưởng.”
Thì ra là huynh đệ đồng tộc.
Việc tu sửa khu vườn liền giao cả cho Tạ Chỉ lo liệu.
Dần dà ta phát hiện, hắn hiểu biết nhiều, mắt nhìn tinh tường.
Những thứ cổ vật tranh giả, cây cối, gạch ngói kém phẩm chất bị đội giá lên trời — hắn chỉ uống một ngụm trà , không nói lời nào, mấy thương nhân kia đã đỏ mặt cúi đầu, lẳng lặng dọn đống hàng dỏm đi .
Trên đường trở về, ta cầm theo cả xấp đơn đặt hàng, không giấu nổi sự khâm phục:
“Tạ Chỉ, ngươi thật tài giỏi! Ta còn định bỏ tiền ra mua, vậy mà ngươi chỉ liếc mắt một cái, bọn họ đã không dám gạt ta nữa.”
“Chuyện đó đâu tính là bản lĩnh gì?”
“Vậy phải thế nào mới gọi là bản lĩnh?”
Tạ Chỉ như nhớ đến ai đó, cười khổ tự giễu:
“Như đại lang vậy , lo liệu gia sản, học hành đỗ đạt, cái đó mới gọi là có bản lĩnh.”
“Thế nhưng theo ta , học nhiều sách và cái cách ngươi vừa rồi nhận ra chất gỗ, đều lợi hại như nhau .”
Ta nhìn hắn đầy ngưỡng mộ, thật lòng nói : “Quản sự nói tiền công của ngươi tùy ý ta định đoạt, ta thấy ngươi xứng đáng được trả nhiều nhất.”
Tạ Chỉ bị ta khen mà khóe môi cong lên, như con công đắc ý xòe đuôi:
“Chuyện ấy đã là gì? Nếu nói đến châu báu gấm vóc, cổ thư tranh họa, ta còn tinh tường hơn nữa cơ!”
Chương này đã có vấn đề gì?
Vui lòng cho chúng tôi biết chương này bị lỗi gì?.
Vui lòng báo cáo lỗi chi tiết để ưu tiên chỉnh sửa.
Gửi báo cáo thành công!
Cảm ơn phản hồi của bạn. Chúng tôi sẽ điều chỉnh sớm nhất có thể.
Gửi báo cáo thất bại!
Đã có lỗi xảy ra trong quá trình gửi báo cáo. Vui lòng thử lại.