ĐOAN PHI VỪA ĐEN VỪA TRÁNG

Nước cờ rất tệ, tự chui vào thế c.h.ế.t.

Nếu là trước kia , hắn đã cười nhạo một phen rồi g.i.ế.c ta không chừa mảnh giáp.

Nhưng hôm nay, hắn lặng lẽ nhường một bước, dẫn ván cờ tới hòa.

“Bên Bắc gần đây gió lớn.”

Hắn vừa thu cờ vừa buột miệng.

“Trẫm thấy lá củ cải trong viện nàng đã úa. Nếu muốn làm củ cải khô, tranh thủ mấy ngày nắng này .”

Vừa nghe “củ cải khô”, ta lập tức tỉnh táo.

“Đa tạ bệ hạ nhắc nhở! Thần thiếp lập tức sai người thu hoạch! Thời tiết này đúng là hợp phơi đồ.”

Tiêu Tầm cúi đầu uống trà , không nói thêm.

Ta đang tính xem nên phơi bao nhiêu cân, hoàn toàn không chú ý hắn .

“Kho trẫm có mấy cái chum bịt kín rất tốt , để cũng vô dụng. Lát nữa bảo Vương công công mang cho nàng. Đừng để củ cải ẩm.”

“Bệ hạ anh minh! Bệ hạ thật là người biết sống!”

Ta thuận miệng khen một câu, trong đầu đã nghĩ có nên cho thêm chút ớt bột không .

Lại một lần khác.

Ta đang đọc thư Hoắc Kinh Trập.

Trong thư nói Bắc cảnh đã có tuyết, hắn đắp một người tuyết, còn cắm một củ cà rốt lên đầu, bảo nhìn giống ta — giống cái dáng “khí thế như núi sông” ngày tuyển tú.

Ta đọc mà khóe miệng không sao hạ xuống được .

Cười một hồi mới nhớ Tiêu Tầm còn đang phê tấu bên cạnh.

Thật là không nể mặt chủ nhân lắm.

Ta vội nhét thư vào tay áo, giả vờ nâng chén trà .

“Cười gì thế?”

Tiêu Tầm không ngẩng đầu, b.út son vẫn lướt trên tấu chương.

“Không… không có gì.”

“Hoắc Kinh Trập thô lỗ như thế, có thể viết được chuyện gì buồn cười chứ?”

Giọng hắn hờ hững, b.út vẫn không dừng.

“Hắn nói … Bắc cảnh tuyết lớn, đè sập cả lều.” Ta bịa đại.

Tiêu Tầm “ừ” một tiếng.

Ta tưởng chuyện đã xong, định tiếp tục nghĩ về người tuyết, hắn lại nói :

“Cũng t.h.ả.m thật.”

“Trẫm nhớ trong kho có lô t.h.ả.m lông dày vừa tiến cống, để cũng mốc. Lát nữa nàng… tiện thể gửi cho hắn . Nói là trẫm ban.”

Ta mừng rỡ.

“Đa tạ bệ hạ! Thay mặt tướng sĩ Bắc cảnh tạ ơn!”

“Được rồi , đừng cười ngốc nữa, lộ cả lợi rồi .”

Đêm đó, lúc rời đi , hắn đứng ở cửa, bỗng quay lại hỏi:

“Tạ Minh Châu, tường Cảnh Hoa cung có phải quá cao không ?”

“Hả?”

Ta không hiểu, ngẩng đầu nhìn .

“Không cao mà, vừa chắn gió. Thấp hơn chút heo chạy mất.”

“…”

Tiêu Tầm nhìn ta , ánh mắt hơi kỳ lạ.

“Trẫm đi đây.”

Hắn xoay người rời đi , bóng lưng thoáng vẻ cô quạnh khó hiểu.

Ta gãi đầu.

Ta hiếm khi không hiểu hắn .

Hôm nay thật lạ.

10

Bắc cảnh lại dấy binh đao.

Bắc Địch cuốn đất trở lại , thế công hung hãn hơn trước . Nghe nói dốc toàn quốc lực, ba mươi vạn thiết kỵ áp sát biên cương.

Hoắc Kinh Trập tạm thời hồi kinh thương nghị kế hoạch xuất chinh, rồi lĩnh chỉ ra trận.

Trước khi đi , hắn vào cung từ biệt — trước gặp Tiêu Tầm, sau bái kiến Thái hậu.

Không ai biết hắn còn lặng lẽ gặp thêm một người .

Chiều hôm ấy , ta đang tưới rau trong viện thì có người vào bẩm.

“Nương nương, có người cầu kiến.”

Ta ngẩng đầu, thấy Hoắc Kinh Trập đứng ngoài nguyệt môn.

Hắn mặc giáp, dáng người thẳng như một lưỡi kiếm tuốt khỏi vỏ.

Ánh chiều rơi trên thân hắn , dát lên những đường nét lạnh cứng một viền vàng mỏng.

“Tướng quân.”

Giữa hai người là khoảng lặng.

Chỉ có tiếng gió lướt qua lá củ cải xào xạc.

Hoắc Kinh Trập lấy từ trong n.g.ự.c ra một cây trâm gỗ.

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/doan-phi-vua-den-vua-trang/chuong-5
net.vn/doan-phi-vua-den-vua-trang/5.html.]

Rất thô, gỗ cũng chẳng quý, chạm khắc vụng về, mơ hồ nhận ra hình một đóa hoa.

“Năm mười lăm tuổi ta khắc.”

Giọng hắn khàn khàn: “Khi ấy nghĩ rằng, sau này sẽ tặng cho…”

Hắn không nói hết.

Nhưng ta hiểu.

Ta nhìn cây trâm, không đưa tay nhận.

Trong lòng như bị ai siết c.h.ặ.t, chua xót đến nghẹn.

“Tướng quân,” ta nhìn thẳng vào mắt hắn , từng chữ rõ ràng, “ ta là phi t.ử.”

“Ta biết .” Hoắc Kinh Trập cúi đầu nhìn cây trâm trong tay.

“ Nhưng ta … muốn nàng biết .”

Hắn dừng lại , ngẩng lên, ánh mắt nóng rực.

“Ta không cầu điều gì. Chỉ là chuyến này về Bắc cảnh, sống c.h.ế.t chưa rõ. Có những lời nếu không nói bây giờ, e rằng sẽ không còn cơ hội.”

Hắn đặt cây trâm xuống bàn đá.

Một tiếng “cạch” khẽ khàng.

Như gõ vào tim ta .

“Chờ ta trở về.”

“Nếu ta còn sống mà về, sẽ vào cung xin bệ hạ một ân điển. Nếu không trở về…”

Hắn không nói tiếp.

Chỉ nhìn ta thật sâu.

“Đêm ở Bắc cảnh rất tối, nên sao đặc biệt sáng. Sáng như mắt nàng vậy .”

Nói xong, hắn quay người rời đi .

Ta biết hắn không dám nán lại dù chỉ một khắc.

Đứng nguyên tại chỗ, nhìn bóng lưng ấy khuất dần nơi cửa.

Trong viện lại rơi vào tĩnh lặng.

Đêm ấy , ta không ngủ.

Ngồi trong sân, ngẩng nhìn những vì sao .

Sao ở Bắc cảnh… còn sáng hơn thế này sao ?

Trăng lên rồi lặn.

Gần sáng, ta mới cử động.

Bước đến bên bàn đá, tay run run chạm vào cây trâm gỗ.

Trên đó dường như vẫn còn vương sương gió của hắn .

***

Hoắc Kinh Trập đi rồi , ta ốm một trận.

Không nặng, chỉ là không có sức.

Tiêu Tầm đến thăm.

Hắn ngồi bên giường, nhìn gương mặt gầy đi của ta , khẽ thở dài.

“Đừng giả nữa, trẫm biết nàng không bệnh.”

Ta mở mắt: “Bệ hạ anh minh.”

“Trẫm đã nghĩ xong.”

“Nghĩ xong chuyện gì?”

“Đợi Hoắc Kinh Trập khải hoàn .” Hắn nhìn ra ngoài cửa sổ. “Trẫm sẽ lấy cớ ‘Đoan phi bệnh nặng’, đưa nàng đến biệt viện hoàng gia tĩnh dưỡng. Qua một năm nửa năm, báo một tiếng ‘qua đời’. Khi ấy , đổi cho nàng thân phận khác.”

Ta sững sờ.

Hoàn toàn sững sờ.

Ta ngồi bật dậy trên giường, nhìn hắn không tin nổi.

“Bệ hạ… vì sao ?”

Đó là việc trái lẽ thường tình, tự tay đội mũ xanh cho mình .

Dù giữa ta và Hoắc Kinh Trập trong sạch, nhưng với một đế vương, đó là sự bao dung khó tưởng.

Tiêu Tầm quay sang nhìn ta .

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟
🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶
🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Trong đôi mắt hoa đào ấy hiếm hoi lộ vẻ nghiêm túc.

“Nàng là người duy nhất trong hậu cung này , không muốn từ trẫm điều gì.”

“Nàng xem trẫm là bạn. Trẫm cũng vậy .”

“Thân phận của nàng năm đó là trẫm tùy tay chỉ định. Là trẫm nợ nàng.”

Hắn cười , nụ cười có chút đắng.

“Cả đời trẫm bị nhốt trên ngai vàng này , thân bất do kỷ. Nếu trẫm không có tự do, vậy thì thành toàn cho nàng.”

Hốc mắt ta lập tức nóng lên.

Vào cung bao năm, ta chưa từng khóc .

Giờ khắc này , nước mắt lại rơi không ngừng.

Ta xuống giường, trịnh trọng hành một đại lễ.

Nhưng không nói nên lời nào.

Tiêu Tầm đỡ ta dậy, giả vờ ghét bỏ lau nước mắt cho ta : “Được rồi , xấu c.h.ế.t đi được . Đừng có quệt nước mũi lên người trẫm.”