Hoài Hà Nguyệt

Tàn t.h.u.ố.c rơi xuống, Phụ thân ngẩng đầu nhìn chúng tôi , trong mắt ông ánh lên những giọt lệ.

"Hay nói đúng hơn, ta không dám nghĩ tới.”

"Ở Paris, ta tận mắt chứng kiến người ta chia cắt đất đai của chúng ta , ngay cả tư cách phản kháng ta cũng không có .”

"Ta không ngờ, chúng ta vẫn còn tương lai."

Giọng Phụ thân trở nên già nua hơn rất nhiều. Những năm qua bị kẹt trong cuộc hôn nhân, tôi không hề nhận ra Phụ thân đã mệt mỏi như thế nào khi phải xoay xở giữa các chính quyền. Nhưng giờ đây, ông lại có một sự thoải mái như trút được gánh nặng.

Và dì Lan, người vẫn luôn im lặng, lúc này ngước nhìn Ấu Miên, thận trọng hỏi:

"Con nói , ở Trung Quốc tương lai, phụ nữ cũng có thể học hành chữ nghĩa, có thể tham gia chính trị, kinh doanh, có thể bảo vệ đất nước, có thể làm tất cả những điều mình muốn , đúng không ?"

Bà không thể đứng dậy được . Hôm nay, bà đã đứng quá lâu để lên tiếng vì tôi , đôi chân nhỏ bị bó nửa đời người đã không chịu nổi gánh nặng.

Trần Ấu Miên nắm c.h.ặ.t bàn tay già nua của bà, kiên định trả lời:

"Vâng, chúng ta vẫn đang cố gắng đấu tranh, để giành được nhiều tự do hơn nữa."

Người phụ nhân đã trải qua nửa đời thăng trầm này , lại cười lẩm bẩm trong nước mắt như một đứa trẻ:

"Tốt quá, thật sự tốt quá."

Đêm hôm đó, Phụ thân triệu tập vài người bạn tri kỷ sống c.h.ế.t, đèn trong thư phòng Ngọc Trạch đã sáng suốt đêm.

Ngày hôm sau , Hội Thương gia Hòa Bình Kim Lăng tuyên bố thành lập.

Phụ thân và dì Lan là những người đầu tiên đóng góp một lượng lớn tài sản riêng. Họ lấy lý do chiến sự khẩn cấp và nhu cầu quốc phòng, kêu gọi giới thương nhân cùng nhau quyên góp quỹ để củng cố hệ thống phòng thủ của Kim Lăng, đồng thời bí mật bắt tay vào việc xây dựng các nơi trú ẩn, củng cố hầm tránh b.o.m trên khắp thành Kim Lăng.

Cùng lúc đó, "Thanh Niên Học Báo" sa thải Cố Phong vì tội nhận hối lộ và phỉ báng người khác, đồng thời gỡ bỏ tất cả các tác phẩm đã đăng của Lý Bắc Chỉ. Bên cạnh thông báo việcly hôn của tôi và Lý Bắc Chỉ, họ cũng đăng công khai thông báo về việc Lý Bắc Chỉ đạo thơ của tôi .

Kim Lăng Nữ T.ử Học Đường cũng nhanh ch.óng sa thải anh ta vì hành vi và học thuật không đứng đắn, để Tá Đằng Tông Giới thay thế vị trí của anh ta .

Không còn một trường học nào muốn thuê Lý Bắc Chỉ nữa, anh ta trở thành con chuột chạy qua phố trong giới văn học.

Còn tôi , sau khi vượt qua kỳ khảo hạch của Kim Lăng Nữ T.ử Học Đường và Bộ Giáo d.ụ.c, đã trở thành giảng viên thường trực của Kim Lăng Thanh Niên Thi Xã.

Ấu Miên đã giúp tôi sắp xếp lại toàn bộ thơ ca, tập thơ cá nhân của tôi được xuất bản vào năm sau đó.

Tá Đằng Tông Giới trở thành khách quen của Ngọc Trạch, ông ta chủ động giúp tôi dịch tập thơ sang tiếng Nhật, tiếng Anh và xuất bản ở bên kia đại dương.

Ông ta gửi cho tôi bản tập thơ tiếng Nhật đầu tiên được xuất bản, trong trang bìa có kẹp một đóa hồng.

Tôi không phải là không nhận ra ánh mắt không hề trong sáng của ông ta khi nhìn mình .

[Truyện được đăng tải duy nhất tại MonkeyD.net.vn - https://monkeyd.net.vn/hoai-ha-nguyet/chuong-8.html.]

Nhưng tôi có chút bản năng bài xích sự chủ động tiếp cận này của ông ta .

Mỗi lần ông ta dự thính buổi sinh hoạt Thi Xã của chúng tôi , ông ta đều thể hiện sự hoàn hảo không chê vào đâu được , ở đâu cũng cho thấy phong thái khiêm tốn, lễ độ, biết tiến biết lùi của một học giả.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/hoai-ha-nguyet/chuong-8
Dần dần, tôi không còn giữ sự thù địch với ông ta chỉ vì quốc tịch nữa.

Chỉ là, cùng lắm thì tôi cũng chỉ xem ông ta là một người bạn mà thôi.

Chúng tôi tổ chức định kỳ các buổi sinh hoạt văn học, lớp học xóa mù chữ ban đêm tại thư viện mỗi tuần, khuyến khích phụ nữ từ mọi tầng lớp cầm b.út sáng tác. Ngày càng nhiều nữ sinh, nữ tác giả tham gia, và các tác phẩm hay liên tục ra đời.

Trong thời gian này , chúng tôi định kỳ tổ chức cho thành viên Thi Xã l.ồ.ng ghép các thảo luận về tình hình quốc tế vào các bài xã luận, tin tức và báo chí đường phố; đồng thời mời các chính khách, những người đấu tranh dân chủ tổ chức diễn thuyết khắp hang cùng ngõ hẻm, ngầm khuyến khích người dân tạm thời rời khỏi Kim Lăng.

Ba năm sau , "Thanh Niên Học Báo" nhận xét rằng Kim Lăng Thanh Niên Thi Xã "hầu như đã trở thành lá cờ đầu về dân chủ và bình đẳng trong phong trào văn hóa".

Lúc này , khoảng ba phần mười dân chúng Kim Lăng cũng đã di tản.

Trong vòng năm năm, Kim Lăng Hòa Bình Thương Hội đã mở rộng thành Giang Chiết Liên Hợp Thương Hội, thúc đẩy các dự án chuẩn bị và bố phòng trước chiến tranh tại nhiều nơi ở Giang Chiết. Phụ thân giao việc tu sửa lại tầng hầm của thư viện cho tôi và Trần Ấu Miên tự tay sắp xếp, và không hề rêu rao.

Ngày công trình hoàn thành, tôi nhìn thấy Lý Bắc Chỉ với mái tóc lốm đốm bạc đang ngồi trước cửa phòng hiệu trưởng. Bộ vest của anh ta đã tả tơi, nhưng vẫn không chịu cởi ra , anh ta bám vào cửa phòng hiệu trưởng, miệng không ngừng than vãn bị vu oan giá họa.

Người thợ hồ đang trát xi măng, có lẽ vì không để ý, nên đã hất một xô vữa ra ngoài, đổ thẳng vào mặt anh ta .

Anh ta mặt mày lem luốc, nhìn thấy chúng tôi từ xa, chỉ đành cuống cuồng chạy trốn.

Tôi và Ấu Miên nhìn bóng lưng như gã hề của anh ta rồi phá lên cười lớn. Cứ cười mãi, cười mãi, rồi nước mắt tôi lại thấm ướt má.

Tối hôm đó, Ấu Miên lén mua rượu, đưa tôi trèo lên mái nhà của trường.

Từ đây có thể nhìn thấy toàn bộ Kim Lăng, dòng Tần Hoài uốn lượn, mười dặm phồn hoa. Những vì sao bao phủ lấy chúng tôi , xa xăm mà rực rỡ.

Ấu Miên dạy tôi hướng về bầu trời đêm mà lớn tiếng mắng nhiếc Lý Bắc Chỉ. Gió đêm cuốn giọng nói phóng khoáng của em đi thật xa. Thế là tôi cũng đứng dậy, mắng thật to, trút hết những năm tháng đã phí hoài vì một người không xứng đáng vào gió, mắng cho đến khi nước mắt tôi cũng đã cạn khô.

Mắng chán, tôi tựa vào vai em, cùng nhau hóng gió đêm.

Đã vài năm kể từ khi tôi gặp em. Kim Lăng đã xây được hơn mười hầm trú ẩn, còn tôi thì đã thay đổi từ 'Lý phu nhân' thành 'Giáo sư Ngọc'.

Tôi liền hỏi em:

"Cảm ơn em đã quay về để cứu tôi .

"Cảm ơn em đã quay về để cứu tất cả chúng ta ."

Trần Ấu Miên vốn luôn nói nhiều, nhưng lần này lại không đáp lời.

Tôi mới hỏi em: "Hôm đó em thẳng thắn nói ra thân phận của mình với Phụ thân và dì Lan, em không sợ họ không tin lời em sao ?"

Trần Ấu Miên nhìn chằm chằm vào bầu trời sao , kiêu hãnh cười một tiếng: "Bà Diêu Lan Hoa, quê ở Nam Kinh. Bà là người phụ nữ chân bó đầu tiên trong lịch sử chủ động ly hôn, sau khi rời bỏ quê hương đã từng bước trở thành thương nhân nổi tiếng về Tô Châu thêu, rồi năm 1927 trở lại Nam Kinh tham gia phong trào giải phóng phụ nữ.”