Trả Lời Em Đi, Hoàng Tử Của Em

#4.

Gửi Archie,

Ngài không thấy mình quá đáng sao ?

Ngài chắc đang cười thầm trước chiếc hộp lúc này , đúng không ? Mau lên, đọc thư của tôi và trả lời ngay lập tức.

6.9. Chủ Nhật. Nhân viên văn phòng Cordelia đang giận dữ.

***

Kính gửi tiểu thư Cordelia Gray thiếu kiên nhẫn.

Xin hãy đợi một chút, ta đang viết thư trả lời ngay đây, nhưng cô cứ gửi thư liên tục, nên ta không biết phải trả lời cái nào trước .

Ngày mùng chín của ánh trăng xanh non năm 1314. Archie Alverd, đang viết thư trả lời trong khi bỏ bữa.

***

Gửi Hoàng t.ử Archie.

Vâng, tôi đang chờ ngay đây.

Tái bút: Tôi biết Ngài đang vội. Ngài đã viết sai tên mình thành “Archie Alverd.”

6.9. Cordelia đã bình tĩnh.

***

Gửi tiểu thư Cordelia nhiều lời,

Không, dừng viết lại và đợi một lát đi .

Nếu không , ta sẽ không thể viết được những gì ta định ban đầu.

Tái bút: Ta đang chịu rất nhiều áp lực, nhưng ta bắt đầu thích chiếc hộp ma thuật này vì chúng ta có thể trao đổi thư từ nhanh chóng như vậy .

Tái bút 2. Dù sao thì, hãy im lặng chờ đợi trong một giờ đi .

Buổi tối ngày mùng chín của ánh trăng xanh non năm 1314. Archie đang c.h.ế.t đói tại Cung điện Arly.

***

Gửi Hoàng t.ử Archie.

(Cordelia im lặng chờ đợi.)

Tái bút: Tôi chỉ đặt một dấu chấm thôi. Ngài có thấy không ?

6.9. Cordelia im lặng.

***

Kính gửi cô Cordelia không thể sửa đổi,

Ta xin lỗi vì đã phản hồi chậm trễ. Ánh trăng xanh non của Windsor dùng để chỉ tháng Sáu trong năm. Cordelia, thấy cô viết từ ‘June’, có vẻ như cách tính mùa ở nơi cô không khác biệt nhiều so với Windsor.

Vào thời điểm này trong năm, Windsor tràn ngập màu xanh. Vũ hội báo hiệu sự khởi đầu của mùa xã hội mùa hè luôn được tổ chức tại Cung điện Arly, vì vậy cung điện nhộn nhịp với các vật trang trí màu xanh.

Nó đẹp đấy, nhưng ta không đặc biệt thích cung điện hoàng gia vào thời điểm này trong năm. Nó bận rộn hơn bao giờ hết.

Nếu cứ đứng yên, cô sẽ bị kéo vào các cuộc săn cáo, vũ hội, chơi bài, và vân vân, không có thời gian để thở. Đã dành 25 năm ở Cung điện Arly, ta biết cách lẩn tránh những việc này rất tốt .

Bí mật của ta là nói rằng ta sẽ đến phòng chép sách của Tu viện Lethe.

Là người tránh né mọi việc học hành từ nhỏ, mẫu thân ta luôn chấp thuận ngay khi bà nghe tin ta sẽ cầm một cuốn sách. Bà nghĩ rằng ta đang nhìn chằm chằm vào những bức tường và thực sự ‘thiền định’ ở đó. Nhưng các thầy tu ở tu viện lại là những gã vô lễ nhất.

Dù sao , vì những lý do này , ta đã ‘trốn viện’ suốt hai ngày qua. Ta xin lỗi vì đã không phản hồi thư của cô một cách chăm chỉ. Tuy nhiên, giờ đây ta lại thấy may mắn vì đã không thể trả lại bản thảo cho cô ngay lập tức. Tại sao ta nói vậy ?

Cordelia, bản thảo cô gửi đã kể chi tiết về các sự kiện của hoàng gia Windsor. Cô gọi nó là ‘bản thảo’, nhưng đây không phải là một câu chuyện hư cấu.

Những người được nhắc đến ở đây là gia đình ta , là những người có thật. Ta đã ngừng cố gắng suy ngẫm sâu sắc về việc làm thế nào một người nào đó có thể trình bày điều này như một ‘bản thảo’ cho cô. Có một đoạn trong bản thảo của cô:

‘Suy nghĩ sâu sắc không phải là điều Hoàng t.ử Archie được biết đến.’ (Điều này chắc chắn là đúng.)

Vì vậy , sau một hồi suy nghĩ nông cạn, kết luận của ta là: một nhà văn tên Anne Selin là một phù thủy có thể đi lại giữa nơi cô sống và nơi ta sống. Người đó có lẽ đã viết về vương quốc của chúng ta và đưa nó cho cô như một cuốn tiểu thuyết. Có lẽ việc chúng ta có thể trao đổi thư từ nhanh chóng như vậy cũng là nhờ phép thuật của Anne Selin.

Nghĩ đến đó, mọi thứ dường như không có gì đáng kể. Việc xuất bản một cuốn sách về những chuyện xảy ra trong vương quốc của chúng ta ở một thế giới khác liệu có gây ra vấn đề lớn nào không ? Hơn nữa, khi ta đọc tiếp, tác giả này quả thực đang viết hư cấu.

Đầu tiên, một số sự thật đã bị thiếu trong bản thảo. Mẫu thân ta không phải là em họ của Công chúa Edwina.

Bà là con gái của Công tước Phelum và là bạn thân của Công chúa Edwina, lớn lên cùng nhau như chị em họ.

Sau khi công chúa biến mất, bà đã được chính thức nhận nuôi vào gia đình hoàng gia và, vì không có người thân nào khác, đã được Hội đồng Trưởng lão chấp thuận trở thành nữ hoàng.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/tra-loi-em-di-hoang-tu-cua-em/chuong-4
Tuy nhiên, nhiều người vẫn chỉ trích bà vì không phải là hậu duệ hoàng gia. Anne Selin đã hoàn toàn bỏ qua sự thật quan trọng này .

Hơn nữa, câu chuyện về việc Ngài Arthur Gillen cầu hôn Công chúa Edwina là không chính xác.

Vào thời điểm đó, Công chúa Edwina đã đính hôn với Charles Wellesley, Công tước Ellington. Giống như hầu hết các cuộc hôn nhân hoàng gia, đó là một sự sắp đặt chính trị.

Charles Wellesley rất đẹp trai, là một nhân vật được xã hội yêu thích, hơn công chúa lúc đó mới mười tuổi. Mặc dù ngài là mối tình đầu của công chúa, nhưng ngài lại ít quan tâm đến vị hôn thê của mình , Công chúa Edwina. Ngay cả khi công chúa bị bắt làm con tin sau Chiến tranh Đế chế, chàng chưa bao giờ đến thăm đế chế, chứng tỏ họ gần như là người lạ dù đã đính hôn.

Vì vậy , những lời của Ngài Arthur chắc hẳn đã có ý nghĩa lớn hơn đối với công chúa.

“Cuộc đời ta sẽ không có ý nghĩa nếu thiếu nàng.”

Những lời mà Charles Wellesley sẽ không bao giờ nói ra , được nói bởi một người lạ ngay lần đầu gặp gỡ, hẳn đã lay động sâu sắc trái tim của một cô gái hai mươi tuổi.

Tuy nhiên, mẫu hậu ta , Nữ hoàng Adelaide, người lớn tuổi hơn Công chúa Edwina vài tuổi, đã ngăn cản quyết định vội vàng đó. Mẫu hậu ta nói với công chúa rằng việc yêu từ cái nhìn đầu tiên và nói những điều như vậy không cần bất kỳ nỗ lực nào cả và khuyên công chúa không nên đặt cược cuộc đời mình vào một lời nói lãng mạn.

Công chúa hỏi mẫu hậu ta làm thế nào để biết lời nói của ngài ấy có chân thành hay không . Mẫu hậu ta nói :

- Hãy bắt hắn làm một nhiệm vụ rất khó khăn, thưa công chúa. Một điều gì đó khó khăn, đau đớn và vô nghĩa. Giống như yêu cầu hắn chờ đợi trước ban công 100 ngày chỉ để nhìn mặt công chúa. Nếu hắn hoàn thành điều đó, tình cảm của hắn cũng sẽ là chân thật.

Vâng, lời khuyên đó đến từ mẫu hậu ta , Quý cô Adelaide. Vì điều đó, nữ hoàng nhân hậu của chúng ta đã bị dày vò bởi cảm giác tội lỗi suốt đời, nói rằng bà là nguyên nhân của tất cả những điều này .

Ta nghĩ tác giả không phải là người nội bộ của hoàng gia, khi thiếu mất một câu chuyện quan trọng như vậy .

Hơn nữa, chương thứ hai đã bịa đặt những sự kiện chưa từng xảy ra .

Kể từ khi công chúa và chàng kỵ sĩ biến mất, họ chưa bao giờ được tìm thấy. Ta chưa từng nghe nói công chúa đi tìm chàng kỵ sĩ trong 100 ngày. Không ai biết liệu họ có bao giờ đoàn tụ hay không . Không ai tìm thấy ngôi nhà họ đã sống. Ý tưởng rằng họ đã c.h.ế.t hay rằng họ có một đứa con trai với nhau chỉ xảy ra trong tiểu thuyết.

Ta đã nghĩ đó là một lối viết hỗn xược nhưng là điều có thể cười xòa. Vì vậy , ta đã định trả lại bản thảo ngay lập tức.

Cho đến hôm qua, quả thực là như vậy , Cordelia.

Nhưng hôm qua, “sự kiện đó” đã xảy ra .

Tối qua, ta cảm thấy mệt mỏi khi chỉ thực hành thiền nhìn tường tại phòng chép sách, nên ta dắt ngựa của mình , Sherlock (đó là tên con ngựa của ta ), đi gặm cỏ và tiến vào rừng. Sherlock dường như thích thú khi được ra ngoài sau một thời gian dài và cứ chạy mãi. Đến lúc ta nghĩ đã đi quá xa, trời đã tối. Kỳ lạ thay , chỉ có phía đông vẫn còn sáng rõ. Sherlock phi nhanh về phía ánh sáng trước khi ta kịp ngăn lại .

Sâu trong rừng, chúng ta tìm thấy một căn nhà gỗ nhỏ, ấm cúng. Ở sân trước nhỏ, những bông cúc vạn thọ màu vàng đang nở rộ, và ở sân sau yên tĩnh, một gò mộ lớn dành cho một người . Bia mộ ghi:

[Nơi đây an nghỉ Công chúa Edwina Anne Marie Winterton và Ngài Arthur Selin Gillen, Kỵ sĩ của nàng]

Đúng vậy , đó là nhà của công chúa và chàng kỵ sĩ.

Sự hiện diện của ngôi mộ và bia mộ có nghĩa là ai đó đã chôn cất họ và dựng bia mộ. Ta bước vào cabin. Trong một chiếc bình ở lối vào là những bông hoa dại khô héo, trong cốc bếp là nước cam lắng cặn đã vài ngày, và trong bếp là một củ hành tây héo khô. Không có dấu hiệu của bất kỳ ai. Nhưng cũng không có mùi phân hủy. Ai đó đã sống ở đây cho đến chỉ vài ngày trước .

Ta bắt đầu lục soát căn nhà nhỏ. Chẳng mấy chốc, ta tìm thấy một bức tranh lớn trong một căn phòng nhỏ trên tầng hai. Nó mô tả Công chúa Edwina, chàng kỵ sĩ tóc vàng Arthur, và một cậu bé với mái tóc đỏ rực của công chúa và đôi mắt xanh lục rạng rỡ của chàng kỵ sĩ.

Vâng, mọi thứ đều hoàn toàn giống như mô tả trong bản thảo của Anne Selin.

Giờ đây ta rất bối rối. Vì vậy , ta cứ mất đi bản chất của mình và rơi vào “suy nghĩ sâu sắc.”

Chuyện gì đang xảy ra vậy , Cordelia?

Tác giả Anne Selin đã đưa bản thảo này cho cô chính xác là ai?

Đêm ngày mùng tám của ánh trăng xanh non năm 1314, Archie Albert William Rendaike, đang cố gắng thận trọng lần đầu tiên sau một thời gian dài.