QUÁN RƯỢU CUỐI CÙNG Ở CỰC HÀN

Yến Hoài Sách gật đầu.

“Vậy ta đổi cách nói . Nếu người đến là kẻ muốn g/i/ế/c ta , ta hy vọng cô sẽ cân nhắc việc không mở cửa.”

Tang Từ không trả lời.

Nàng quay lại quầy, lấy một chiếc cốc gỗ, rót cho mình nửa cốc rượu gừng.

Ngoài cửa sổ, bão tuyết mỗi lúc một dữ dội.

Và đúng lúc ấy , con ch/ó xám đột nhiên lao về phía cửa sau , gầm lên dữ dội.

Tang Từ lập tức đặt cốc xuống.

Nàng rút cây nỏ, ra hiệu cho mọi người im lặng.

Một tiếng động rất nhỏ vang lên từ phía sau quán.

Không giống tiếng gió.

Cũng không giống tiếng thú.

Đó là tiếng kim loại cọ vào gỗ.

Có người đang cố mở cửa kho.

Yến Hoài Sách nhìn về phía sau , ánh mắt lập tức lạnh xuống.

Thuộc hạ của hắn đồng loạt đứng dậy, nhưng Tang Từ giơ tay ngăn lại .

“Ngồi xuống.”

“Bà chủ, người đó có thể là—”

“Ta biết .”

Nàng lấy một chiếc đèn dầu, đi đến góc quán, mở một nắp gỗ nhỏ dưới chân tường.

Bên dưới là một đường ống dẫn hơi ấm chạy dọc theo nền đá. Nàng kéo cần gạt, sau đó bước đến bên cửa sau .

Tiếng cạy cửa dừng lại .

Một giọng nói khàn khàn vang lên bên ngoài:

“Chúng ta biết các ngươi ở trong đó.”

Tang Từ không đáp.

“Giao người của Yến Hoài Sách ra đây. Chúng ta chỉ cần người , không cần hàng.”

Yến Hoài Sách chậm rãi đứng dậy.

Một thuộc hạ thấp giọng:

“Chủ nhân, là người của đội Hắc Nha.”

“Ta biết .”

“Bọn chúng đuổi theo nhanh như vậy …”

“Bởi vì có người báo tin.”

Ánh mắt hắn lướt qua những người đi cùng.

Không ai lên tiếng.

Tang Từ nghe hết cuộc đối thoại, sau đó bình thản hỏi:

“Các ngươi muốn bắt người , hay muốn g/i/ế/c người ?”

Bên ngoài im lặng.

Một lát sau , giọng nói kia vang lên:

“Chuyện đó không liên quan đến cô.”

Tang Từ gật đầu.

“Vậy thì cũng không liên quan đến ta .”

Nàng kéo cần gạt lần thứ hai.

Một luồng hơi nóng chạy qua đường ống dưới nền, khiến lớp tuyết tích tụ bên ngoài cửa sau bắt đầu tan chảy. Nước lạnh theo khe gỗ chảy xuống, làm lớp đất đóng băng dưới chân những kẻ đang đứng sát cửa trở nên trơn trượt.

Bọn chúng chưa kịp phản ứng, Tang Từ đã đẩy mạnh thanh chốt phụ.

Cánh cửa không mở ra ngoài mà được khóa c/h/ặ/t từ bên trong.

Tiếng c/h/ử/i rủa lập tức vang lên.

Một kẻ giận dữ đạp cửa.

Nhưng cửa kho được gia cố bằng hai thanh xà gỗ dày, phía sau còn có một tấm chắn bằng sắt.

Cú đạp chẳng khác nào tự làm đau chân mình .

Tang Từ quay sang Yến Hoài Sách.

“Ngươi muốn ta không mở cửa. Ta đã làm được .”

Yến Hoài Sách nhìn nàng, khóe môi khẽ cong.

“Đa tạ.”

“Đừng vội cảm ơn. Người của ngươi đã mang rắc rối đến quán của ta . Sáng mai, ngoài phí trú bão, ngươi phải trả thêm tiền sửa cửa.”

“Được.”

“Và nếu cửa hỏng, ngươi phải cung cấp vật liệu thay thế.”

“Được.”

“Cuối cùng, ta muốn biết vì sao bọn chúng đuổi theo ngươi.”

Yến Hoài Sách nhìn thẳng vào mắt nàng.

“Ta đang vận chuyển một món hàng không nên tồn tại.”

Tang Từ im lặng.

Ngoài cửa, những tiếng bước chân bắt đầu di chuyển ra xa.

Nhưng nàng không hạ nỏ.

Bởi vì nàng biết , những kẻ đã đi đến tận đây giữa bão tuyết tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ cuộc.

Quả nhiên, chưa đầy một khắc sau , một tiếng động khác vang lên từ phía trước quán.

Lần này , có người gõ cửa chính.

Ba tiếng.

Chậm rãi.

Rõ ràng.

Tang Từ quay đầu nhìn chiếc đèn đỏ ngoài cửa sổ.

Ngọn lửa bên trong vẫn cháy ổn định.

Nàng bước đến ô cửa quan sát, nhìn thấy một bóng người đứng giữa màn tuyết trắng.

Người đó mặc áo choàng của đội Hắc Nha, trên vai đeo một chiếc túi da cũ.

Nhưng thứ khiến Tang Từ dừng lại không phải v/ũ k/h/í trên người hắn .

Mà là chiếc chuông đồng treo bên hông.

Một chiếc chuông không có lưỡi.

Không thể phát ra âm thanh.

Vậy mà khi người kia tiến đến gần cửa, trong quán lại vang lên một tiếng chuông rất nhỏ.

Leng keng.
Truyện được đăng tải duy nhất tại Sime Ngôn Tình: https://simengontinh.com/quan-ruou-cuoi-cung-o-cuc-han/chuong-3

Con ch/ó xám lập tức cụp tai, lùi về sau .

Sắc mặt của người thanh niên bị thương trắng bệch.

Một nữ thuộc hạ của Yến Hoài Sách run rẩy nói :

“Không thể nào…”

Tang Từ quay đầu.

“Ngươi biết thứ đó?”

Nữ nhân kia gật đầu, môi run lên.

“Đó là chuông dẫn đường của đoàn vận chuyển đã mất tích ở khe núi Bạch Táng.”

“Đoàn nào?”

“Đoàn vận chuyển của chủ nhân chúng ta .”

Yến Hoài Sách không nói gì.

Nhưng bàn tay hắn đã siết c/h/ặ/t.

Tang Từ nhìn chiếc chuông qua khe cửa, rồi lại nhìn người đàn ông đứng bên ngoài.

“Ngươi là ai?”

Người kia chậm rãi ngẩng đầu.

Gương mặt hắn bị che khuất bởi lớp khăn dày, chỉ để lộ đôi mắt đục ngầu.

“Ta đến lấy lại hàng hóa.”

“Ở đây không có hàng hóa của ngươi.”

“Có.”

Hắn giơ tay, chỉ thẳng vào chiếc rương sắt được đặt cạnh bàn.

“Thứ đó vốn thuộc về ta .”

Yến Hoài Sách đột nhiên bước đến.

“Không thể nào.”

Người ngoài cửa nghiêng đầu.

“Yến tiên sinh , đã lâu không gặp.”

Giọng nói ấy khiến cả quán chìm vào im lặng.

Bởi vì người đàn ông kia vừa gọi đúng tên hắn .

Nhưng Yến Hoài Sách chưa từng gặp người này .

Ít nhất, hắn chắc chắn rằng mình chưa từng gặp.

Tang Từ nhìn chiếc rương sắt.

Trên nắp rương có ba lớp khóa. Một lớp dùng chìa đồng, một lớp dùng chốt thép, lớp cuối cùng được hàn kín bằng kim loại đen.

Nàng đã để ý đến nó ngay từ khi đoàn người bước vào .

Một chiếc rương như vậy không thể chứa hàng hóa thông thường.

Nhưng điều khiến nàng chú ý hơn cả là lớp băng mỏng đang hình thành quanh chân rương.

Trong quán ấm áp, không có lý do gì để băng xuất hiện ở đó.

Tang Từ bước tới, cúi xuống quan sát.

Sau đó, nàng phát hiện một điều kỳ lạ.

Lớp băng không lan ra từ bên ngoài.

Nó đang ngưng tụ từ mặt trong của chiếc rương.

Nàng ngẩng đầu nhìn Yến Hoài Sách.

“Ngươi nói mình đang vận chuyển một món hàng không nên tồn tại.”

Hắn nhìn nàng.

“ Đúng .”

Tang Từ đứng thẳng dậy, giọng nói lạnh đi .

“Vậy tốt nhất ngươi nên cầu nguyện thứ bên trong không còn sống.”

Ngay khoảnh khắc ấy , từ trong chiếc rương sắt vang lên ba tiếng gõ.

Cộc.

Cộc.

Cộc.

Giống hệt tiếng gõ cửa mà Tang Từ đã nghe thấy trong giấc mơ suốt bảy đêm liên tiếp.

Và lần đầu tiên kể từ khi mở quán, nàng cảm thấy mùa đông này có lẽ sẽ không kết thúc theo cách nàng đã tính toán.

Ba tiếng gõ vang lên trong chiếc rương sắt.

Cả quán rượu im phăng phắc.

Người thanh niên bị thương vừa được Tang Từ băng bó đột nhiên giật mình , suýt nữa ngã khỏi ghế. Nữ thuộc hạ đứng cạnh hắn tái mặt, bàn tay vô thức tìm đến con d/a/o giắt bên hông.

Chỉ có Tang Từ vẫn đứng yên.

Nàng không tin vào ma quỷ.

Ít nhất, trước khi xác định rõ thứ gì đang tạo ra tiếng động, nàng sẽ không cho phép bất kỳ thứ gì mang tên ma quỷ làm loạn trong quán của mình .

Nàng lấy một chiếc khăn dày, phủ lên nắp rương, sau đó kéo nó ra xa lò sưởi.

“Không ai được chạm vào .”

Yến Hoài Sách nhìn động tác của nàng, hỏi:

“Cô định làm gì?”

“Kiểm tra.”

“Bên trong có thể là người .”

“Vậy thì càng phải kiểm tra.”

Tang Từ mở ngăn kéo dưới quầy, lấy ra một chiếc kẹp sắt dài và một thanh đo nhiệt độ bằng thủy tinh được bọc trong vỏ gỗ. Nàng đặt thanh đo lên mặt rương, chờ một lúc rồi nhìn vạch chất lỏng.

Nhiệt độ trên bề mặt đang giảm.

Không phải vì căn phòng lạnh đi . Lò sưởi vẫn cháy đều, nước trong ấm còn sôi lục bục, những vị khách khác cũng không cảm thấy rét hơn.

Chỉ có chiếc rương đang tỏa ra hơi lạnh.

Tang Từ đưa tay đến gần một khe nhỏ dưới nắp.

Hơi thở của nàng lập tức hóa thành sương trắng.

“Bên trong có vật liệu giữ lạnh,” nàng nói . “Hoặc có một lượng lớn chất lỏng đang hấp thụ nhiệt.”

Yến Hoài Sách nhìn nàng.

“Cô biết những thứ này ?”

“Ta biết đủ để không t/ùy tiện mở một chiếc rương có thể khiến cả quán đóng băng.”

Nàng quay sang hắn .

“Chìa khóa đâu ?”

“Ta không có .”